Алексеева Ольга : другие произведения.

Я тебя нисколько не сужу...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Я тебя нисколько не сужу.
Я тебя нисколько не обижу.
Посмотрю и тихо ухожу
Словно в жизни больше не увижу.

Ты бы лучше не глядел мне вслед
В мыслях не таил мечту:
                     "Увижу?.."
Знай же наперед, что ненавижу
Лишь за то, что рядом тебя нет.

Приношу искреннюю благодарность Юлияне Доневой за перевод этого стихотворения на болгарский язык

ТЕБЕ АЗ ВЪОБЩЕ НЕ ОБВИНЯВАМ

Тебе аз въобще не обвинявам
и никак няма да те нараня.
Ще те погледам тихо и ще тръгна,
тъй сякаш повече не ще те видя.

По добре не се грижи за мен
не тая мечти, че ще те видя.
Знаеш, още отпреди аз мразя,
само туй, че не съм редом с теб.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"