Бармен, налей ему 
Еще стакан,
Он в звездной пыли с головы до ног,
Но на Земле - 
Совсем не то, что там,
Он здесь голодный одинокий волк.

Ты просто, парень, не умеешь жить -
Тебя учили соблюдать закон,
Но тем, кто сам свою судьбу вершит
И в Судный день не пригодится он.

Избороздил ты космос, капитан -
Я б два парсека одолеть не смог.
Но на Земле совсем не то, что там:
Ты здесь никто, а я - торговый бог!

Зачем мне знать устройство корабля,
Когда ко мне пойдет любой пилот:
Не космос правит миром,а земля -
Кредитный займ,а не военный флот!