80. Meidän agentti Roomassa puuttuu http://flibusta.is/b/687063/read
Meidän Agentti Roomassa Puuttuu
Nick Carter
Tavoite: Tuomiopäivän Island
käännetty Lev Shklovsky muistoksi hänen kadonnut poikansa Anton
Alkuperäinen nimi: Tavoite: Tuomiopäivän Island
Ensimmäisessä luvussa.
Hän sanoi, että hänen nimensä oli Veronica, joka itsessään teki minut levottomaksi. Tytöt olivat enää kastetut Veronicas, ja tämä ei näytä päivääkään vanhempi kuin kuusitoista. Se, että hän oli hotellin baarissa merkinnyt mitään; nämä lapset olivat yhtä todennäköisesti saada fake ID tänään mitään muuta niiden ei pitäisi olla. Yksi vilkaisu kylmä kasvot, haastava silmien alla pitkät vaaleat hiukset, ja useimmat miehet luultavasti uskovat häntä kaikessa. Epäily on yksi tärkeimmistä osista minun ammatti; se on toinen luonto etsiä totuutta takana kerroksia valheita. Olin lomalla, mutta sillä ei ollut väliä. On olemassa tarpeeksi ihmisiä, jotka haluaisivat nähdä Nick Carter kuollut pitää minut jatkuvasti varuillaan.
Olin Westbush muutaman päivän levon jälkeen stressaava tehtävä Lähi-Idässä. He eivät olleet erityisen vaikea verrattuna muihin tehtäviä tein, ja minulla ei ollut yhtään uutta reikää. Mutta kun yli kuukauden autiomaassa, minun täytyy lumi ja rauhallinen vuoret, yhtiön ihmisiä, jotka ei ollut koskaan kuullut minua ennen, johti minut tähän kauko mutta ylellinen hiihtokeskus, Hyvinkää. Ja nyt Veronica.
Olen viettänyt päivän rinteessä, jossa se ei ollut liian täynnä, koska se oli keskellä viikkoa. En voi hiihtää niin paljon näinä päivinä kuin haluaisin, mutta minä pysyä kunnossa, ja niin kauan kuin en yritä sovittaa mestarien, en voi käsitellä melko paljon mitään mestaruus alamäkeen. Ehkä olla vähän varovaisempi; minua on hakattu liian usein työssäni vain ilonpito, jossa puut ja kivet.
Kun pääsin pääsalissa, jossa valtava avoin takka keskellä ja messinki verhon yli, se oli mukavan vilkas. Haju polttaminen saksanpähkinöitä sekoitettu tuoksuu nahka, märkä villa, ja houkuttelevia aromeja kuumia juomia Rusty oli sekoitus baarissa. Useimmat ihmiset olivat nuoria ja istui tai ripustaa ulos ryhmissä, kun taas muutama parit käytti yksityisyyden syvä nahka sohvat vuori seinät.
Baarimikko tervehti minua, lihava, aina hymyilevä punatukkainen poika. Hän jo tiesi nimeni, joten en ollut yllättynyt, kun hän kysyi: "Mukava päivä, Nick?"
"Ei paha", sanoin, uppoaminen alas jakkara. Aluksi en nähnyt nuorehko blondi; hän istui puoli tusinaa tuolit, hänen takaisin minulle. Mutta kun hän kuuli nimeni, hän hitaasti kääntyi ympäri, katsoi minua pimeässä peilin takana Ruosteessa, sitten kääntyi ympäri ja katsoi minua.
"Niin, olet Nick." Hänen äänensä oli pehmeä, hieman husky, ja vaikka hänen nuoriso, se ei kuulostanut teko. Nyökkäsin varovasti, tietenkin. Edes paksu musta pusero, joka tuli alas hänen reidet, se oli selvää, että hän oli uupunut, kuin tähti sellainen hassu ranta-elokuvia. Mutta olen edelleen mieluummin nähdä niitä hieman vanhempi, hän olisi ollut kolmekymmentä, mutta en ole aivan ajan tasalla uusimmat nuorten juttuja vielä, ja tuskin tulen koskaan päästä siihen pisteeseen. Hän kallisti päätään niin, että hänen pitkä, pitkät hiukset laski yli yksi lapa, kuten kultainen vesiputous. Sitten hän nyökkäsi mietteliäänä. 'Kyllä. Näytät Nick. Sitten hän käänsi minulle selkänsä ja katseli ohi takka rivi korkeat ikkunat että katsoin ulos yli lumi-valaistu rinteitä.
Niin se on siinä, ajattelin, ja sipped Ruosteessa on lämmintä rommia.
Hetken kuluttua, tyttö, hitaasti liukui pois tuoli, hän oli hieman pitempi kuin hän katseli istuu alas. Hän antoi minulle nopeasti, ja se ei ollut yksi niistä fake painostava näyttää, että teini-ikäiset harjoitella; hän puri alahuultaan ja hänen silmänsä katsoi suoraan läpi kaivoksen. Kun hän lähestyi minua, se oli kanssa ilman joku, joka oli juuri tehnyt vaikean päätöksen. Nousin ylös automaattisesti, ja kohteliaisuudesta. Halusin olla valmis mitään, mikä voisi tapahtua.
"Minä olen Veronica", hän sanoi.
No, se on hyvä nimi, ajattelin. hän varmaan otti sen jälkeen katsellen vanhoja elokuvia TELEVISIOSTA. "Niin, me tunnemme toisemme nimeltä," sanoin varovasti. Hän laittoi kätensä hänen selkänsä takana, ja toivoin, että hän teki sen vain osoittaa pois hänen uhkea rinnat.
'Kyllä. Olen ... olen nähnyt sinut täällä ennen. Vain sinä olet täällä, etkö olekin?
Nyökkäsin.
"Luulin niin. Myös minua."
Katsoin hänen ohitseen osaksi juhlasalissa; nyt se oli täynnä ja meteli oli saada kovempaa. Muusikko alkoi pelata hänen kitara. "Luulen, kävellä tämä joukko ihmisiä on lopettaa teidän ongelma", olen naurahti, katsellen häntä.
Hän hymyili hetken, sitten pureskella huultaan uudelleen.
"Ei, tämä ... No, täällä kaikki enemmän tai vähemmän kuuluu kaikille, ja en halua ..." Hän tuntui olevan vaikea saada siihen pisteeseen. Kun hän pääsi ulos, olen jäädytti, mutta hän harjattu pois hänen hiuksiaan.
Aloin rentoutua, se oli vain tyttö, joka oli etsimässä yrityksen hauskaa, ja minulla oli käytettävissä. Sen jälkeen hän kysyi minulta, olinko naimisissa ...
"Oletko naimisissa, Nick?"
"Minulla ei ole ilo."
'Olen naimisissa. Muutaman kuukauden.'
Minulla on osoittanut, yllätyksekseni.
"Tiedän, että näyttää kuin lapsi, erityisesti vanhemmat miehet..."
Siinähän sinä olet, minä ole yrittänyt punastumaan.
"...mutta olen kaksikymmentä-yksi, ja se on ongelma."
No, olen kyllästynyt hänen. 'Mitä tarkoitat?'
"Katsos, olin naimisissa-ai niin, sanoin sen jo. Pari kuukautta sitten. Äitini ei ollut kuin mieheni, joten hän pyysi minun isäpuoli potkia hänet ulos, ja nyt he ovat katsomassa minua tiiviisti."
"Ja sinä olet täällä yksin?"
"Tarkoitan ... täällä. Hotellista. Mutta perheeni on ski lodge toisella puolella rinnettä." Hän osoitti epämääräisesti pitkä rivi ikkunoita. "Sinun on täytynyt nähdä se."
Pudistin päätäni, mutta pysähtyi. Aikana minun matkustaa, minä näin pitkä, korkea muuri, joka ulottui jatkuvasti usean sadan metrin, ja puiden ja pensaiden ympärillä se leikattiin alas, ikään kuin se olisi vankilassa tai linnoitus. Sen jälkeen se näin suuri talo, jossa on savupiippuja ja viistot katot. Ski lodge, kyllä! Kysyin Veronica jos se oli talo, hän viittasi.
"Kyllä, tämä on talon."
"Enemmän kuin vankila."
Hän nyökkäsi. 'Se on oikein. He toivat minut tänne ... rauhallinen. Se ei ole meidän omaisuutta; Bert - minun isäpuoli vuokrasi sen kauden. Se kuului iso gangsteri tai jotain, ja on olemassa kaikenlaisia hälytyskellot ja kauhea ansoja omaisuutta."
"Hyvä paikka viettää talven."
"Voi, kun saat sen, se on hauskaa."
"Mutta sinä olet yksin kadulla, juuri nyt."
"No, en tarkoittanut, että he pitivät minut lukittuna tai mitään. Mutta Äiti ja Bert varmista aina, että jos teen ystäviä kenenkään kanssa, varsinkin minun ikäiseni poika, he lähettää ne pois."
"Miten he aikovat tehdä sen?" I nopeasti katsoin ympärilleni, mutta en nähnyt ketään katsomassa häntä, ja voin nähdä varjot selvästi. Pirun hyvä.
'Henry. Hän on aina odottamassa minua aulassa ja pitää pudottamalla tänne katsomaan minua."
"Henry", huokaisin. Aloin ajatella, että tämä tyttö oli hieman hullu.
"Tämä on, tietenkin, meidän kuljettaja."
'Tietenkin. Mitä jos hän näkee sinut nyt?
"Et näytä siltä, että mies pelkää, Nick."
Nyökkäsin joukko nuoria. "Ja ne, jotka tuolla?" Osa pojista oli samanpituiset hiukset kuin tyttöjä, mutta joukossa oli myös muutamia, jotka olisi voinut pelata rugby.
"Pari puhuin ja Henry näki minut teki. Sitten he alkoivat vältellä minua."
'Sen jälkeen, mitä?'
"Kun Henry ... olen puhunut heille."
"Sinä pique uteliaisuuteni." Olin alkanut saada hieman vihainen; joko tämä tyttö muodostavat oman epätodennäköistä tarina, tai Henry, jos se, mitä hän sanoi, oli totta.
"Onko sinulla auto, Nick?"
"Kyllä."
"Siellä on baari ..." Hän puri huultaan. "Lähellä kaupungin, ja ... tiedät, että en ole ollut missään, mutta täällä melkein kaksi kuukautta?"
"Mitä sellainen baari?"
"Olen kuullut, että tämä on kaikkein loistava paikka alueella. Hyvää musiikkia, hauskoja ihmisiä. Tiedät, että.'
Tiesin, että se. Olin juuri aikeissa päätellä, että tyttö vain halusi olla otettu pois, kun näin kasvot kurkistaa läpi aulan ovella. Kasvot oli pään koko ja väri koripallo. Hänen kulmakarvat muodostivat jatkuvan musta viiva edellä hänen silmänsä, jotka olivat piilossa poimuihin hänen ihonsa, ja hänen nenä kaareva alaspäin joustava suu. Hänellä oli yllään ski takki ja tummat housut, ja hän näytti siltä, että hän oli koko, joka tekisi Japanilainen sumopainija ajatella.
Olen yhtäkkiä virnisti Veronica, heitti joitakin Ruosteessa on rahaa laskuri, ja tarttui hänen käteensä tiukasti.
"Jos se on Henry", sanoin, " se on huonekalu teidän gangsteri talon. Tule, Veronica; haluan nähdä tämä baari! '
Kun lähestyimme ovea, Henry kaventunut hänen silmänsä ja nosti paheksua musta kulmakarvat. Veronica yritti piiloutua minua. Henry näytti hämmentynyt, ja hänen pehmeät huulensa liikkuivat kuin pari innoissaan matoja. Hänen valtava vartalo täynnä ovella, mutta kun pääsimme lähemmäs, hän otti askeleen taaksepäin.
"Olen pahoillani", sanoin iloisesti.
Hänen silmänsä jätti minut ja kääntyi tyttö. "Miss Veronica -" hän aloitti, ja hänen äänensä kuulosti uhkaavalta.
"Ei se mitään," I keskeytti. "Hän on minun kanssani."
Se oli mahdotonta päästä hänen ohitseen, mutta minä jatkoin.
Henry otti askeleen taaksepäin, sitten jäykistetty itsensä. Olin utelias tietämään, kuinka pitkälle hän menisi julkisella paikalla, ja toivoin, että se olisi liian kaukana. Ehkä se oli lapsellista, mutta en pidä ihmisistä, jotka pelottavat lapsia.