79. Час на Волкот http://flibusta.is/b/685950/read
Час на Волкот
80. Нашиот агент во Rime се водат за исчезнати http://flibusta.is/b/687063/read
Нашиот Агент во Рим ќе се водат за Исчезнати
Ник Картер
Цел: Судниот Ден Остров
преведени од страна на Лев Shklovsky во меморијата на својот изгубен син Антон
Оригинален наслов: Цел: судниот ден Остров
Првата глава.
Таа рече дека нејзината името беше Вероника, која во себе ме натера несигурен. Девојките веќе не беа крстен Veronicas, и ова не гледам на ден, постари од шеснаесет. Фактот дека таа е во хотелот бар значи ништо; овие деца беа само како веројатност да добиете лажен документ за ИДЕНТИФИКАЦИЈА денеска како ништо друго што би требало да биде. Еден поглед на ладно лице, предизвикувачки очи под долга руса коса, и повеќето мажи, најверојатно, ќе доверба Ај-во сè. Сомнение е една од главните компоненти на мојата професија; тоа е втората природа за да пребарувате за вистината зад слоеви на лаги. Тој беше на одмор, но тоа не е важно. Постојат доволен број на луѓе во светот кои би сакале да ги видите Ник Картер мртов да ме задржи на постојана готовност.
Ова беше во Westbush за неколку дена, да се одморат по стресни доделување на Блискиот Исток. Тие не беа особено тешко во споредба со други задачи, јас не, и јас не се имате било какви нови куршум дупки. Но, по повеќе од еден месец во пустината на мојата потреба за снег и тишината на планините, a група на луѓе кои никогаш не сте слушнале повикот за мене пред се приклучува на мене во овој далечински но луксузен ски-центар во Вермонт. И сега Вероника.
Јас го помина поголемиот дел од денот на ски терените, каде што тоа не беше премногу луѓе како што беше средината на неделите. Овие денови не можам да го ски-колку што јас би сакал, но јас се остане во форма, и додека јас не се обиде да одговара на шампиони, јас може да се справи со речиси било спуст првенство. Можеби ќе биде малку повеќе внимателна; јас сум бил претепан до премногу често во мојата работа е да се само веселие со дрвја и камења.
Кога стигнав до главната сала, со голем отворен камин во средината и месинг завеса над него, тоа беше пријатно жив. Мирисот на горење ореви mingled со мириса на кожа, влажна волна, и примамливата арома на топли пијалаци, кои Dreadlocks се меша во бар. Поголемиот дел од луѓето беа млади и седна или обесени во групи, додека неколку парови ја искористи предноста на приватноста на длабоко кожни софи поставата на ѕидовите.
Шанкер поздрави мене, маст, секогаш насмеани црвената коса момче. Тој веќе го знаеше моето име, па не бев изненаден кога тој ја праша: "Убав ден, Ник?"
"Не е лошо," јас, рече, тоне надолу на столица. На прв јас не гледам на младолик русокоса седи во половина дузина столици со грбот кон мене. Но, кога го слушна моето име, таа полека се сврте околу себе, ме погледна во темно огледало зад Dreadlocks, потоа се заврте и ме погледна.
"Па ти си Ник." Нејзиниот глас беше мека, малку husky, и покрај својата младост, тоа не звучи како акт. Неа, климна, се разбира, внимателно. Дури и во дебел црн џемпер кој достигна до нејзините колкови, беше јасно дека таа е исцрпена, како ѕвезда на една од оние смешни плажа филмови. Но, јас се уште претпочитаат да се види ih малку постара; еј, можеби триесет, но таа не е баш до брзина на најновите младешки трендови, сепак, и јас се сомневам јас некогаш ќе дојде до таа точка. Таа навалена главата, така што нејзината долга, долга коса, падна врз едно рамо како златна водопад. Потоа таа да ги прифати советите thoughtfully. 'Yes. Погледнете како Ник. И тогаш таа се сврте грбот на мене и погледна низ камин во редот на високи прозорци што изгледаше надвор во текот на запалени снег падини.
Тоа е тоа, мислев, и sipped Dreadlocks ' топло рум.
По некое време, девојката полека се лизгаше надвор од стол; таа е малку повисок отколку што таа изгледаше седнува. Таа glanced во мене брзо, и тоа не беше еден од оние лажни спарно изгледа дека тинејџерите пракса; таа малку неа долната усна и нејзините очи изгледаше навистина низ рудникот. Кога таа се приближуваше мене, тоа беше со авион на некој кој штотуку се направи тешка одлука. Тој стана автоматски , а не надвор од учтивост. Нејзиниот хотел е да бидат подготвени за нешто што може да се случи.
"Нејзиното име е Вероника," рече таа.
Добро, тоа е добро име, јас мисла. таа веројатно зедов его додека гледање стари филмови на ТЕЛЕВИЗИЈА. "Значи ние се познаваат еден со друг по име," реков јас внимателно. Таа се стави рацете позади грбот, а тој се надева дека е само тоа го прават за да покажат нејзината претрупан гради.
'Yes. Нејзиниот ... сум видел вас тука пред. Вие сте само една тука, не сте вие?
Тој климна со неа.
"Мислев дека е така. Нејзините деца."
Нејзиниот mimmo nah изгледаше надвор во големата сала; сега е полна и зголемена бучава. Каков музичар е тој, тој почна да игра на гитара. "Мислам дека одиме со оваа група на луѓе ќе се стави крај на вашиот проблем," јас chuckled, во потрага по затвори.
Таа се насмевна на кратко, а потоа chewed нејзината усна повторно.
"Не, ова ... Па, секој тука повеќе или помалку му припаѓа на сите, и не сакам да ..." Еј, тоа се чинеше тешко да се дојде до точка. Кога таа б.м, нејзината рака замрзна, но таа само се отстранети заклучување на нејзината коса.
Нејзиниот почеток, да се релаксираат, тоа беше само една девојка која беше ангажирана сакав компанија за забава, и таа беше на располагање. Наместо тоа, таа ме праша дали сум бил во брак ...
"Дали сте во брак, Ник?"
"Јас немам задоволство."
"Нејзиниот брак. Неколку месеци.'
Неа мора да има покажа изненадување.
"Знам дека изгледа како дете, особено за постарите мажи..."
Исто како и вас; се обидов да не cringe.
"...но јас сум дваесет и една, и тоа е проблем."
Добро, јас сум болен од неа. "Што сакаш да кажеш?'
"Видете, таа беше во брак-ох, таа е веќе кажано тоа. Пред неколку месеци. Мојата мајка не ни се допаѓа мојот сопруг, па таа праша мојата stepfather да се ослободат од егото, и сега тие се гледа мене тесно."
"И ти си овде сам?"
"Мислам ... тука. Во хотел. Но, моето семејство има ски ложа на другата страна на оваа патека." Таа посочи сериозно се во долга редица на windows. "Ќе мора да се гледа тоа."
Тој одмавна со главата, а потоа престана. За време на една од неговите патувања, тој го видел долго, со висок ѕид што се чинеше дека да се продолжи континуирано за неколку стотина метри, и на дрвја и грмушки околу неа се намали како да беа затвор или тврдина. Надвор од тоа, виде голема куќа со chimneys и степенеста покриви. Ски ложа, да! Јас го прашав Вероника ако тоа беше вистинскиот куќа, таа значеше имела.
"Да, ова е куќата."
"Повеќе како затвор."
Таа климна. 'Дека е во право. Тие ме донесе тука за да се ... смири. Тоа не е наша сопственост; Bert - мојот stepfather-соблече его сезона. Таа се користи за да припаѓаат на посебен гангстер, или нешто, и таму се сите видови на вознемиреност и страшно стапици по основ."
"Звучи како добро место за да ја поминат зимата."
"О, откако ќе се влезе во неа, тоа е забава."
"Но ти си сам на улица, токму сега."
"Па, не имела што значи дека тие ме задржи затворени или нешто слично. Но Мајка и се Bert секогаш да бидете сигурни дека ако се дружам со некој тука, особено момче на моја возраст, не сакам да се изгуби моето его."
"Како тие се случува да се направи тоа?" Јас брзо се погледна наоколу, но јас не гледам некој гледа неа, и можев да го видам нејзиниот јасно во сенки. Проклето добри.
"Хенри. Тој секогаш е на чекање за мене во фоајето, и тој го задржува појавуваат тука за да се провери на неа."
"Хенри," јас воздивна. Почнав да мислам дека оваа девојка е малку луд.
"Ова е, се разбира, нашиот возач."
'Се разбира. Што ако тој го гледа кога зборувате за мене сега?
"Вие не изгледа како човекот да бидат заплашени, Ник."
Нејзините, ги прифати советите на група на млади луѓе. "Она што за нив?" Некои од момчињата имаа иста должина на косата, како девојки, но имаше и некои кои би можеле да се одигра рагби.
"На неколку зборував, и Хенри видов ми се, го направив тоа. Потоа почнаа избегнување на мене."
'Тогаш што?'
"А потоа, по Хенри ... зборував со нив."
"Ќе пике мојата љубопитност." Тој беше почнуваат да се добие малку лути; или оваа девојка го сочинува нејзиниот сопствен веројатно приказна, или Хенри, ако она што таа рече дека е точно.
"Дали имате автомобил, Ник?"
Провинции.
"Има бар ..." Таа малку нејзината усна. "Во близина на градот, и ... знаеш дека не сум бил насекаде, но тука за речиси два месеци?"
"Каков вид на бар?"
"Сум слушнал дека ова е најбрилијантните место во областа. Добра музика, смешни луѓе. Вие го знаете тоа.'
Знаев дека неа. Тој беше само за да се заклучи дека девојката е само чека да биде искористена до кога виде лицето peeking низ вратата на лоби. Лицето е за големината и бојата на кошарка. Его веѓите ја формираа еден континуиран црна линија над очите скриени во набори на кожата, а носот криви надолу за да флексибилни устата. Нс беше облечена во ски јакна и темни панталони, и изгледаше како тој имал големина дека ќе се направи Јапонски сумо борач мислите.
Одеднаш, тој почнеше во Вероника, го исфрли некои од Dreadlocks ' пари на шалтер, и цврсто грабна девојката рака.
"Ако тоа е Хенри," реков, " тоа мора да биде дел од мебелот од вашиот gangster куќа. Ајде, Вероника; сакам да го видам овој бар! '
Како што се приближува на вратата, Хенри насочува очите и покрена намуртено на црна веѓите. Вероника се обиде да се скрие зад мене. Хенри изгледаше збунет, и неговите меки усни се пресели како еден пар на возбуден црви. Его е огромно торзото исполнет вратата, но, како што се приближуваше Licks, тој направивме голем чекор назад.
"Едноставно," реков cheerfully.
Его очите ме остави и се сврте кон девојката. "Мис Вероника ..." тој почна, и его гласот беше апсурдно, опасна по живот.
"Сето тоа е во право," его прекината. "Таа е со мене."
Тоа беше невозможно да се помине mimmo, но продолжив да одам.