Насилие такое же американское, как вишневый пирог.
– – Рэп (Хьюберт Джеролд) Браун
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Она проснулась в темноте. Сквозь щели на оконных шторах проскользнул первый мутный намек на рассвет, отбрасывая косые полосы тени на кровать. Это было похоже на пробуждение в камере.
Какое-то мгновение она просто лежала там, содрогаясь, в заточении, пока сон не рассеялся. После десяти лет службы в полиции Еве все еще снились сны.
Шесть часов назад она убила человека, видела, как смерть заползает в его глаза. Это был не первый раз, когда она использовала максимальную силу или мечтала. Она научилась принимать действие и последствия.
Но это был ребенок, который преследовал ее. Ребенок, которого она не успела спасти. Ребенок, чьи крики эхом отдавались во снах вместе с ее собственными.
Вся эта кровь, подумала Ева, стирая пот с лица руками. Такая маленькая девочка, в которой было столько крови. И она знала, что жизненно важно, чтобы она отбросила это в сторону.
Стандартная процедура департамента означала, что она проведет утро на тестировании. Любой офицер, чей выстрел из оружия привел к прекращению жизни, должен был пройти эмоциональное и психиатрическое освидетельствование перед возобновлением службы. Ева считала тесты легкой занозой в заднице.
Она побьет их, как била их раньше.
Когда она встала, верхний свет автоматически переключился на низкий, освещая ей путь в ванну. Она вздрогнула, увидев свое отражение. Ее глаза опухли от недостатка сна, ее кожа была почти такой же бледной, как у трупов, которых она делегировала судмедэксперту.
Вместо того, чтобы зацикливаться на этом, она вошла в душ, зевая.
"Дай мне один-о-о-о градус, в полную силу", - сказала она и повернулась так, что струя душа попала ей прямо в лицо.
Она позволила этому течь, вяло намыливаясь, пока прокручивала события предыдущей ночи. Она не должна была сдавать анализы до девяти, и использовала следующие три часа, чтобы успокоиться и позволить сну полностью развеяться.
Часто обнаруживались небольшие сомнения и сожаления, которые могли означать второй и более интенсивный раунд общения с машинами и техниками с совиными глазами, которые ими управляли.
Ева не собиралась отсутствовать на улицах дольше двадцати четырех часов.
Накинув халат, она прошла на кухню и запрограммировала свой автоповар на кофе, черный; тосты, легкие. Через окно она могла слышать тяжелый гул воздушного движения, уносящего ранних пассажиров в офисы, а опоздавших - домой. Она выбрала квартиру много лет назад, потому что в ней было много земли и воздуха, и ей нравились шум и толпы. Еще раз зевнув, она выглянула в окно, следя за дребезжащим путешествием старого аэробуса, перевозящего рабочих, которым не посчастливилось работать в городе или с пересадкой на дому.
Она вывела "Нью-Йорк Таймс" на свой монитор и просмотрела заголовки, пока искусственный кофеин укреплял ее организм. Ее тост снова подгорел в автокефале, но она все равно его съела, со смутной мыслью сбегать за сменным блоком.
Она хмурилась над статьей о массовом отзыве дроидов-кокер-спаниелей, когда ее телемост отключился. Ева переключилась на связь и увидела, как на экране появился ее командир.
"Командир".
"Лейтенант". Он коротко кивнул ей, отметив все еще влажные волосы и сонные глаза. "Инцидент на Западном Бродвее, двадцать семь, восемнадцатый этаж. Ты первичен".
Ева подняла бровь. "Я на тестировании. Объект прекращен в двадцать два тридцать пять."
"У нас есть переопределение", - сказал он без интонации. "Подберите свой щит и оружие по пути к месту происшествия. Код пять, лейтенант."
"Да, сэр". Его лицо исчезло, даже когда она отодвинулась от экрана. Код пять означал, что она будет отчитываться непосредственно перед своим командиром, и не будет никаких негласных межведомственных отчетов и никакого сотрудничества с прессой.
По сути, это означало, что она была сама по себе.
Бродвей был шумным и многолюдным, вечеринка, с которой буйные гости никогда не уходили. Уличное, пешеходное и воздушное движение было ужасным, воздух был забит телами и транспортными средствами. В былые времена, когда она носила военную форму, она помнила это место как место скопления потерпевших крушение и раздавленных туристов, которые были слишком заняты, глазея на шоу, чтобы отойти в сторону.
Даже в этот час от стационарных и переносных лотков с едой, предлагавших все, от рисовой лапши до соевых сосисок, поднимался пар для переполненной толпы. Ей пришлось свернуть, чтобы избежать встречи с нетерпеливым торговцем дымящейся глида-грилем, и она восприняла его поднятый средний палец как нечто само собой разумеющееся.
Ева дважды припарковалась и, обогнув мужчину, от которого пахло хуже, чем от его бутылки пива, ступила на тротуар. Сначала она осмотрела здание, пятьдесят этажей из сверкающего металла, которые устремлялись в небо из бетонной рукояти. Ей дважды делали предложение, прежде чем она дошла до двери.
Поскольку этот район Бродвея в пяти кварталах ласково называли Прогулкой проститутки, она не была удивлена. Она показала свой значок униформы, охраняющей вход.
"Лейтенант Даллас".
"Да, сэр". Он пролистал свою официальную компьютерную печать над дверью, чтобы не впускать любопытных, затем направился к ряду лифтов. "Восемнадцатый этаж", - сказал он, когда двери со свистом закрылись за ними.
"Введите меня в курс дела, офицер". Ева включила свой диктофон и ждала.
"Я не был первым на месте преступления, лейтенант. Что бы ни случилось наверху, это хранится наверху. Внутри тебя ждет значок. У нас убийство и код пять в номере восемнадцать ноль три."
"Кто вызвал это?"
"У меня нет такой информации".
Он остался там, где был, когда открылся лифт. Ева вышла и оказалась одна в узком коридоре. Камеры слежения были направлены на нее, и ее ноги почти беззвучно ступали по потертому ворсу ковра, когда она приближалась к 1803. Не обращая внимания на ручную панель, она назвала себя, держа свой значок на уровне глаз для камеры наблюдения, пока дверь не открылась.
"Даллас".
"Фини". Она улыбнулась, довольная увидеть знакомое лицо. Райан Фини был старым другом и бывшим партнером, который променял улицу на письменный стол и должность высшего уровня в отделе обнаружения электроники. "Итак, в наши дни они присылают компьютерных щипачей".
"Они хотели медь, и самую лучшую". Его губы изогнулись на широком, помятом лице, но глаза оставались трезвыми. Он был маленьким, коренастым мужчиной с маленькими, короткими руками и волосами цвета ржавчины. "Ты выглядишь измотанным".
"Тяжелая ночь".
"Так я слышал". Он предложил ей один из засахаренных орехов из пакетика, который обычно носил с собой, изучая ее и оценивая, готова ли она к тому, что ждало в спальне за дверью.
Она была молода для своего звания, едва за тридцать, с большими карими глазами, у которых никогда не было шанса быть наивными. Ее светло-каштановые волосы были коротко подстрижены, скорее для удобства, чем для стиля, но подходили к ее треугольному лицу с острыми, как бритва, скулами и небольшой вмятиной на подбородке.
Она была высокой, поджарой, со склонностью выглядеть худой, но Фини знал, что под кожаной курткой скрываются крепкие мускулы. Более того, там был мозг и сердце.
"Этот будет щекотливым, Даллас".
"Я это уже понял. Кто жертва?"
"Шэрон Дебласс, внучка сенатора Дебласса".
Ни то, ни другое ничего для нее не значило. "Политика - не моя сильная сторона, Фини".
"Джентльмен из Вирджинии, крайне правый, "Олд Мани". Несколько лет назад внучка резко повернула налево, переехала в Нью-Йорк и стала лицензированным компаньоном."
"Она была проституткой". Даллас оглядел квартиру. Он был обставлен в навязчивом современном стиле – стекло и тонкий хром, подписанные голограммы на стенах, встроенный бар ярко-красного цвета. Широкий экран настроения за барной стойкой переливался от смешивания форм и цветов в прохладных пастельных тонах.
Аккуратная, как девственница, размышляла Ева, и холодная, как шлюха. "Неудивительно, учитывая ее выбор недвижимости".
"Политика делает это деликатным. Жертве было двадцать четыре года, белая женщина. Она купила его в постели ".
Ева только приподняла бровь. "Звучит поэтично, поскольку ее купили там. Как она умерла?"
"Это следующая проблема. Я хочу, чтобы вы увидели это сами ".
Когда они пересекали комнату, каждый достал тонкий баллончик, опрыскал руки спереди и сзади, чтобы сохранить жирность и отпечатки пальцев. В дверном проеме Ева сбрызнула подошву своих ботинок, чтобы сделать их гладкими, чтобы не было ворсинок, случайных волосков или кожи.
Ева уже была настороже. При нормальных обстоятельствах на месте убийства было бы два других следователя с записывающими устройствами для звука и изображений. Криминалисты ждали бы со своим обычным злобным нетерпением, чтобы осмотреть место происшествия.
Тот факт, что с ней был назначен только Фини, означал, что там было много яичной скорлупы, по которой нужно было пройти.
"Камеры наблюдения в вестибюле, лифте и коридорах", - прокомментировала Ева.
"Я уже пометил диски". Фини открыл дверь спальни и позволил ей войти первой.
Это было некрасиво. Смерть редко была мирным, религиозным переживанием для Евы. Это был отвратительный конец, безразличный для святого и грешника. Но это было шокирующе, как сцена, намеренно разыгранная, чтобы оскорбить.
Кровать была огромной, застеленной, как оказалось, настоящими атласными простынями цвета спелых персиков. Маленькие, мягко сфокусированные прожекторы были направлены на его центр, где обнаженная женщина лежала в мягком углублении плавающего матраса.
Матрас двигался непристойно грациозными волнами в ритме запрограммированной музыки, доносящейся из изголовья.
Она все еще была красива, лицо камеи с падающим водопадом огненно-рыжих волос, изумрудные глаза, которые остекленело смотрели в зеркальный потолок, длинные, молочно-белые конечности, которые вызывали в памяти видения Лебединого озера, когда кровать мягко покачивала их.
Теперь они не были художественно расставлены, а непристойно разложены так, что мертвая женщина образовала последний крестик в мертвом центре кровати.
У нее была дыра во лбу, одна в груди, еще одна ужасно зияла между раздвинутых бедер. Кровь брызнула на глянцевые простыни, собралась в лужицу, потекла и запятнала.
На лакированных стенах были ее брызги, похожие на смертельные картины, нацарапанные злым ребенком.
Так много крови было редкостью, и она видела слишком много этого прошлой ночью, чтобы воспринимать сцену так спокойно, как ей хотелось бы.
Ей пришлось один раз с трудом сглотнуть и заставить себя прогнать образ маленького ребенка.
"У тебя есть запись этой сцены?"
"Ага".
"Тогда выключи эту чертову штуку". Она выдохнула после того, как Фини нашел кнопки, которые заглушали музыку. Кровать погрузилась в неподвижность. "Раны", - пробормотала Ева, подходя ближе, чтобы осмотреть их. "Слишком аккуратно для ножа. Слишком грязно для лазера ". К ней пришло воспоминание – старые учебные фильмы, старые видео, старая порочность.
"Господи, Фини, это похоже на пулевые ранения".
Фини полез в карман и вытащил запечатанный пакет. "Тот, кто это сделал, оставил сувенир". Он передал сумку Еве. "Такой антиквариат, как этот, должен стоить восемь-десять тысяч для легальной коллекции, вдвое больше на черном рынке".
Очарованная, Ева повертела запечатанный револьвер в руке. "Это тяжело", - сказала она наполовину себе. "Громоздкий".
"Тридцать восьмой калибр", - сказал он ей. "Первый, кого я увидел за пределами музея. Это "Смит-Вессон", десятая модель, синяя сталь ". Он посмотрел на это с некоторой нежностью. "Настоящая классическая пьеса, которая была стандартным выпуском полиции вплоть до конца двадцатого. Их перестали производить примерно в двадцать втором-двадцать третьем годах, когда был принят запрет на ношение оружия ".
"Ты любитель истории". Что объясняло, почему он был с ней. "Выглядит по-новому". Она понюхала пакет, уловила запах масла и гари. "Кто-то хорошо позаботился об этом. Сталь вошла в плоть", - размышляла она, передавая сумку обратно Фини. "Уродливый способ умереть, и я впервые вижу это за десять лет работы в департаменте".
"Второй для меня. Около пятнадцати лет назад в Нижнем Ист-Сайде вечеринка вышла из-под контроля. Парень застрелил пятерых человек из пистолета двадцать второго калибра, прежде чем понял, что это не игрушка. Адский беспорядок".
"Веселье и игры", - пробормотала Ева. "Мы просканируем коллекционеров, посмотрим, скольких мы сможем найти, у кого есть такое. Кто-то мог сообщить об ограблении ".
"Мог бы".
"Более вероятно, что это попало на черный рынок". Ева оглянулась на тело. "Если бы она была в бизнесе несколько лет, у нее были бы диски, записи ее клиентов, ее книги трюков". Она нахмурилась. "С кодом пять мне придется самому ходить от двери к двери. Не простое преступление на сексуальной почве", - сказала она со вздохом. "Кто бы это ни сделал, он все подстроил. Старинное оружие, сами раны, почти прямая линия вдоль тела, освещение, поза. Кто вызвал это, Фини?"
"Убийца". Он подождал, пока ее взгляд не вернулся к нему. "Прямо отсюда. Позвонил в участок. Видишь, как прикроватный блок направлен на ее лицо? Вот что пришло. Видео, без звука ".
"Он любит шоу". Ева выдохнула. "Умный ублюдок, высокомерный, самоуверенный. Он занялся с ней сексом первым. Я бы поставил на это свой значок. Затем он встает и делает это." Она подняла руку, прицеливаясь, опустила ее, отсчитывая: "Один, два, три".
"Это холодно", - пробормотал Фини.
"Он холодный. После этого он разглаживает простыни. Видишь, какие они аккуратные? Он устраивает ее, раскрывает ее так, чтобы ни у кого не могло возникнуть сомнений относительно того, как она зарабатывала на жизнь. Он делает это осторожно, практически измеряя, так что она идеально выровнена. В центре кровати, руки и ноги одинаково разведены. Не выключает кровать, потому что это часть шоу. Он оставляет пистолет, потому что хочет, чтобы мы сразу поняли, что он не обычный человек. У него есть эго. Он не хочет терять время, позволяя телу быть обнаруженным в конечном итоге. Он хочет этого сейчас. Это мгновенное удовлетворение ".
"У нее была лицензия для мужчин и женщин", - указал Фини, но Ева покачала головой.
"Это не женщина. Женщина не оставила бы ее выглядеть одновременно красивой и непристойной. Нет, я не думаю, что это женщина. Давайте посмотрим, что мы сможем найти. Ты уже залез в ее компьютер?"
"Нет. Это твое дело, Даллас. Я уполномочен только помогать ".
"Посмотри, сможешь ли ты получить доступ к файлам ее клиента". Ева подошла к комоду и начала тщательно обыскивать ящики.
Дорогой вкус, размышляла Ева. Там было несколько предметов из настоящего шелка, с которым не могла сравниться никакая имитация. Флакон духов на туалетном столике был эксклюзивным, и после быстрого нюхания пахло дорогим сексом.
Содержимое ящиков было тщательно упорядочено, белье аккуратно сложено, свитера разложены по цвету и материалу. Шкаф был таким же.
Очевидно, что у жертвы была любовь к одежде и вкус к лучшему, и она тщательно заботилась о том, что у нее было.
И она умерла обнаженной.
"Вел хорошие записи", - выкрикнул Фини. "Это все здесь. Список ее клиентов, назначенные встречи, включая обязательный ежемесячный медицинский осмотр и еженедельный поход в салон красоты. Для первого она использовала клинику "Трайдент", а для второго - "Парадайз"."
"Оба на высшем уровне. У меня есть подруга, которая копила в течение года, чтобы у нее был один день для работ в Paradise. Принимает всевозможные формы".
"Сестра моей жены решилась на это на свою двадцать пятую годовщину. Стоил, черт возьми, почти столько же, сколько свадьба моего ребенка. Здравствуйте, у нас есть ее личная адресная книга ".
"Хорошо. Перепиши все это, ладно, Фини?" Услышав его тихий свист, она оглянулась через плечо, мельком заметив маленький компьютер Palm с золотым обрезом в его руке. "Что?"
"У нас здесь много влиятельных имен. Политика, развлечения, деньги, деньги, деньги. Интересно, у нашей девушки есть личный номер Рорка."
"Какой Рорк?"
"Просто Рорк, насколько я знаю. Там большие деньги. Такой парень, который прикасается к дерьму и превращает его в золотые кирпичики. Ты должен начать читать больше, чем спортивную страницу, Даллас ".
"Эй, я читал заголовки. Ты слышал об отзыве кокер-спаниеля?"
"Рорк - это всегда важные новости", - терпеливо сказал Фини. "У него одна из лучших коллекций произведений искусства в мире. Искусство и антиквариат", - продолжил он, отметив, когда Ева подключилась и повернулась к нему. "Он лицензированный коллекционер оружия. Ходят слухи, что он знает, как ими пользоваться ".
"Я нанесу ему визит".
"Тебе повезет, если ты окажешься в миле от него".
"Я чувствую себя счастливым". Ева подошла к телу, чтобы просунуть руки под простыни.
"У этого человека влиятельные друзья, Даллас. Ты не можешь позволить себе даже прошептать, что он связан с этим, пока у тебя не будет чего-то серьезного ".
"Фини, ты знаешь, что было ошибкой говорить мне это". Но даже когда она начала улыбаться, ее пальцы коснулись чего-то между холодной плотью и окровавленными простынями. "Под ней что-то есть". Ева осторожно приподняла плечо, провела пальцами по.
"Бумага", - пробормотала она. "Запечатанный". Защищенным большим пальцем она стерла пятно крови, пока не смогла прочитать защищенный лист.
ОДИН ИЗ ШЕСТИ
"Это выглядит отпечатанным от руки", - сказала она Фини и протянула его. "Наш мальчик более чем умен, более чем самонадеян. И он не закончил ".
Ева провела остаток дня, занимаясь тем, что обычно поручалось беспилотникам. Она лично беседовала с соседями жертвы, записывая заявления, впечатления.
Ей удалось быстро перекусить сэндвичем из того же ресторана Glida-Grill, который она чуть не разбила раньше, когда ехала через весь город. После ночи и утра, которые она провела, она вряд ли могла винить секретаршу в "Парадайз" за то, что та смотрела на нее так, будто она недавно отскребла себя с тротуара.
Водопады звучали музыкой среди флоры в приемной самого эксклюзивного салона города. Крошечные чашечки настоящего кофе и тонкие бокалы с шипучей водой или шампанским были поданы тем, кто развалился на мягких стульях и кушетках. Наушники и диски с модными журналами дополняли друг друга.
У секретарши была великолепная грудь, что свидетельствует о технике лепки фигуры в салоне. На ней был облегающий короткий наряд фирменного красного цвета салона и невероятная прическа из волос черного цвета, свернутых кольцами, как змеи.
Ева не могла быть в большем восторге.
"Мне жаль", - сказала женщина тщательно модулированным голосом, таким же лишенным выражения, как компьютер. "Мы обслуживаем только по предварительной записи".
"Все в порядке". Ева улыбнулась и почти пожалела, что прорвала презрение. Почти. "Это должно мне помочь". Она показала свой значок. "Кто работает над Шарон Дебласс?"
Полные ужаса глаза секретарши метнулись в сторону зоны ожидания. "Потребности наших клиентов строго конфиденциальны".
"Держу пари". Наслаждаясь собой, Ева дружески облокотилась на U-образную стойку. "Я могу говорить красиво и тихо, вот так, чтобы мы понимали друг друга – Дениз?" Она опустила взгляд на неброский значок с шипами на груди женщины. "Или я могу говорить громче, чтобы все понимали. Если вам больше нравится первая идея, вы можете отвести меня в милую тихую комнату, где мы не побеспокоим никого из ваших клиентов, и вы можете прислать оператора Шарон Дебласс. Или какой бы термин вы ни использовали ".