Немой, неспособных ни говорить, ни писать, они ахнули, и их больше не было - храбрых людей, которые разоблачили самый дьявольский заговор Драша - и которые теперь должны унести свою невероятно мрачную тайну в могилу!
АКТ 1
В НАЧАЛЕ БЫЛА ТИШИНА
ЧЕЛОВЕК был высоким и стройным. Он шатался, пока шел, наполовину бежал, по улице Ист-Сайд к реке. Его голова поворачивалась каждые несколько ярдов, чтобы оглянуться.
В его глазах не было страха, только беспокойство, беспокойство, беспокойство, которое заставило его броситься на бег, когда он приблизился к первому углу улицы.
Улица, по которой он бежал, находилась в 50-м восточном районе Нью-Йорка. Темная ночь с ветром; уличные фонари отбрасывают лишь слабые круги света.
Несмотря на всю свою поспешность и беспокойство, этот человек явно был подготовлен к опасности. Когда он оглянулся, то увидел, что это было не под уличными фонарями, а между ними, в более темных местах, где он мог видеть, что кто-то идет за ним, поскольку последователь был обнаружен светом.
За бегущим человеком никого не было, и он свернул на маленькую улицу из коричневого камня, которая стояла тихо и невинно между трехэтажным зданием из белого камня и общественным гаражом. Он прошел мимо трехэтажного белого здания с легкой улыбкой на лице. Его цель была в поле зрения, его бдительность на мгновение снизилась, он не взглянул на троих мужчин в вечерних платьях, вышедших из белого здания, когда он пробегал мимо.
Трое мужчин раскачивались, как пьяные, смеясь, их голоса были невнятными в ночи. Бегущий, едва взглянув на них, побежал дальше. В тот момент, когда он миновал их, трое мужчин в парадной форме перестали раскачиваться. Их смех исчез; их голоса говорили друг с другом резко и отчетливо.
"Теперь!" - закричал самый высокий.
В следующее мгновение резкое шипение его голоса сменилось тремя пронзительными шипящими звуками. Три, и не больше. По одному короткому, резкому пух-пух-пух из каждого пистолета, появившегося в руке каждого мужчины в костюме.
Пух-пух !
Бегущий человек, казалось, прыгнул вперед, его ноги оторвались от земли, и он бросился вперед. Его голова запрокинулась, руки раскинулись, и он плыл по воздуху темной улицы, как какая-то ужасная гротескная птица.
Казалось, он долго висел на холодном воздухе, подбрасывая вверх и вперёд, зависая в воздухе. Затем он растянулся лицом вниз на твердом бетоне.
Он не двигался с места. Затем медленно, невозможно, он начал ползать. Три дыры в спине, кровь залила тихую улицу, мужчина пополз. Медленно, мучительно, как какое-то раздавленное насекомое, которое все еще слабо двигало ногами.
Трое мужчин в парадных костюмах наблюдали. Пистолеты все еще были в руках, длинные уродливые глушители были направлены на ползущего человека. Один говорил.
«Упрямые, эти дядя дураки», - сказал самый высокий мужчина. «Они не могут даже просто умереть. Дмитрий!»
Самый тяжелый из троих кивнул и шагнул вперед, туда, где мужчина все еще пытался ползти к лестнице, ведущей к маленькой лавке с вывеской «Уборщики и портные Дель Флории» . Он шел медленно, позволяя раненому поползти. Он снова поднял пистолет.
Выстрела так и не последовало.
Из дверного проема наверху крыльца из коричневого камня над Дель Флорией материализовался еще один мужчина. У этого человека тоже был пистолет, странного вида оружие.
Это был стройный мужчина среднего роста с аккуратными темно-каштановыми волосами. Он выглядел как молодой руководитель, начинающий молодой врач, возможно, спортивный плейбой, еще достаточно юный, чтобы быть в хорошей форме. Он был одет в консервативный деловой костюм и выглядел как тысяча способных деловых людей большого города. Он не был ни одним из этих существ.
Его звали Наполеон Соло, и он застрелил тяжелого человека в парадном костюме.
Пух!
Один звук плевка даже слабее, чем три выстрела из пистолетов с глушителем ранее.
Тяжеловес не был сбит с ног; крови не было. Убийца в костюме только раз взглянул на Соло, попытался поднять пистолет и соскользнул на бетон.
Соло с кошачьей скоростью спустился по ступенькам и вышел на улицу. Как ни странно, на его почти красивом лице заиграла легкая улыбка.
«Ваши ружья, джентльмены, пожалуйста», - сказал Соло, улыбаясь двум оставшимся мужчинам в парадных костюмах.
Двое мужчин подняли ружья и открыли огонь. Соло-голубь для укрытия. Его пистолет был поднят и прицелился. Двое мужчин бросились бежать.
Прямо перед ними, посреди темной городской улицы, появился еще один мужчина. Этот человек был невысоким, стройным, его славянское лицо венчала непослушная соломенная прядь светлых волос, остриженная, как прическа с круглой чашей у какого-то древнего странствующего рыцаря. Его яркие глаза были проницательны из-под обычно опущенной брови, когда он наблюдал за тремя мужчинами в парадных костюмах.
Казалось, он поднялся из самого бетона, поднялся из земли. Он с недоумением наблюдал за удивленными убийцами.
«Я считаю, что вам следует поступить так, как сказал мужчина», - сказал Илья Курякин. "Вы знаете, это вежливо".
Двое мужчин оправились от шока, подняли пистолеты, и блондин Илья выстрелил в них обоих.
Пух. . . пух!
Они соскользнули на землю.
Илья больше на них не смотрел. Маленький белокурый агент ДЯДЫ быстро подошел к ним, где Наполеон Соло уже склонился над человеком, которого они застрелили. Этот человек перестал ползать. Соло перевернул его, и теперь он лежал на спине с закрытыми глазами. Илья посмотрел на застреленного.
«Он жив», - сказал Соло. «Но он не будет».
«Диас», - сказал Илья, обращаясь к мужчине свысока. «Диас, ты можешь говорить? Почему…»
Раненый, Фернандо Диас, агент ДЯДЯ Секции II, Нью-Йорк, открыл глаза. Умирая, он смотрел в лицо своему главному агенту правоохранительных органов Наполеону Соло. Его губы шевелились, его язык шевелился.
Но звука не было.
"Диас?" - мягко сказал Соло. "Говори медленно."
Мужчина снова открыл рот. Напряжен, глаза выпучены, шнуры на шее натянуты от напряжения.
Из его открытого рта не было ни звука.
Ни стона, ни слова, ни шепота ...
Диас откинулся назад, прерывисто дышал. Затем его рука начала двигаться. Илья полез в карман. Светловолосый агент достал блокнот и карандаш. Он передал их Диасу. Упавший агент едва кивнул, взял карандаш и блокнот.
Карандашом нарисовал на бумаге линии, кружочки. Диас моргнул и поднял глаза. Соло показал ему листок с бессмысленными каракулями. Диас попробовал еще раз. На бумаге не было ничего, кроме линий и маленьких кружков.
Диас уронил карандаш, уронил блокнот. Он задохнулся, кровь хлынула из его горла. Его глаза расширились, на мгновение в них появился небольшой страх. Затем он поднял руку. Вытянув палец, он указал на небо. Его рука двигалась в темном воздухе, порхая, как птица. Он улыбнулся и умер.
Наполеон Соло и Илья Курякин постояли несколько минут, глядя на мертвеца. Затем они сунули ружья в кобуры и наклонились, чтобы поднять его. Они отнесли его в мастерскую по уборке Дель Флории, в раздевалку сзади и через стену в чистые, похожие на больницу коридоры штаб-квартиры Объединенного сетевого командования правоохранительных органов.
Позади них, похоже, несли трех павших убийц.
ДВА
ТРЕВОГИ прекратились в ярких коридорах без окон штаб-квартиры ДЯДЯ. Наполеон Соло и Илья Курякин, начальник и человек номер 2 ДЯДЯ Секции II - Операции и правоохранительные органы в Нью-Йорке, в мрачной тишине спешили по подобным хранилищам коридорам мимо закрытых и бесшумных дверей.
В своей тишине и анонимной эффективности комплекс Штаба ДЯДЫ, неприступный, как крепость, мог быть где угодно на земле или за тысячу миль под землей. Здесь не было никаких следов города за окном или невинных, казалось бы, коричневых камней на улице. Не было никаких свидетельств ни изнутри четырех известных входов, ни из туннелей, ведущих к Ист-Ривер, один из которых Илья Курякин использовал для своего, казалось бы, чудесного появления на улице через обычный люк.
В Нью-Йорке есть пятый вход в UNCLE, но он известен только человеку, с которым Илья и Соло спешили встретиться сейчас. Последняя дверь в коридоре открылась автоматически, два агента были тщательно просканированы и идентифицированы электронным способом, и они прошли в офис Александра Уэверли, единственного в Западном полушарии члена Секции I, Политика и операции, и их начальника.
Уэйверли, один из пяти членов Секции I всемирной деятельности UNCLE, не был человеком, который придерживался формальностей. Аристократичный, твидовый, неулыбчивый и медлительный мужчина с железно-седыми волосами, Уэверли был прозаичным и склонным к рассеянности в мелочах.
«Г-н… э-э… Соло, Курякин»,
- сказал Уэверли, моргая, вспомнив имена двух своих лучших агентов. «Сядь. Надеюсь, ты обследовал Диаса?»
Соло и Илья сели за круглый вращающийся стол и посмотрели на своего начальника. Вэйверли начал искать спичку, чтобы зажечь трубку во рту. Обыскивая свои карманы в поисках спичек, косматый вождь продолжал говорить в своей невозмутимой манере.
«Боюсь, трое мужчин, которых вы успокоили своими дротиками для сна, ничего не показали. Типичные агенты Дрозда, конечно - ни отпечатков пальцев, ни документов».
«Как насчет того, чтобы использовать на них наш суперпентатол», - сказал Соло.
Вэйверли кивнул, найдя спички. «Мы, конечно, попробуем, но я думаю, без особого результата. Похоже, это обычные убийцы Дрозда. Никаких знаний о каких-либо операциях и никаких причин для их конкретной работы не было. Эти трое настолько низки, что у них под кожей не было даже заряда дистанционного поражения ".
«Но они убили Диаса», - мрачно сказал Илья.
«Да, - сказал Уэверли, - они убили Диаса. Очень жаль. Вы нашли что-нибудь на его теле, что помогло бы нам узнать, почему?» Вэйверли не был черствым или бесчеловечным. Диас был хорошим агентом и хорошим человеком, но работа UNCLE в борьбе с жестокостью и злом мира не позволяла его лидерам роскоши сантиментов или даже сострадания. Все агенты UNCLE знали о риске и полностью осознавали его. Они не ожидали слез, а только продолжения дела, за которое они умерли.
«Ничего», - сказал Соло. «И у них не было времени обыскивать его, поэтому он должен был передать устное сообщение».
Вэйверли кивнул, закурил трубку и медленно затянулся. Илья и Соло переглянулись. Они подошли к важному моменту. Вэйверли открыл тему, которая теперь была у всех на уме.
"Он не мог ни говорить, ни писать?" - сказал Уэверли.
«Ни звука, ни письма на бумаге», - сказал Илья. «Он пытался. Было почти страшно смотреть на него».
«Он не мог издать ни звука, но карандаш держал», - сказал Соло. «Он просто не мог писать слова».
«Я этого просто не понимаю, - сказал Илья. «Казалось, он в совершенстве обладал всеми остальными своими способностями. Должно быть объяснение».
Вэйверли сказал: "Что показывает лаборатория?"
Соло пожал плечами. «Пусто. Никакой видимой причины для этого. Пули были совершенно нормальными. Никаких следов наркотика».
Илья наклонился вперед через круглый стол. «Не было никаких причин, по которым они могли найти, ни при полном вскрытии. Но Диас не мог ни говорить, ни писать».
Вэйверли кивнул. На его скалистом лице, похожем на ищейку, появилось задумчивое выражение. Лидер Секции I затянул трубку, позволяя дыму медленно подниматься к потолку солнечной комнаты, которая могла бы быть кабинетом любого слегка преклонного возраста профессора колледжа, за исключением набора электронного оборудования, которое мгновенно удерживало Уэверли. соприкоснуться со своей штаб-квартирой и со всем миром.
«Следовательно, мы должны искать в другом месте, я должен сказать», Уэйверли
сказал просто. «Я надеюсь, что мы найдем причину этого, скажем так,« невыразимого »дела, когда узнаем то, что знал Диас».
"И как мы это делаем?" - спросил Соло.
Вэйверли неулыбчиво посмотрел на своего главного агента. «Я верю, что это зависит от вас, мистер… Соло. Да, я думаю, что это задача для ваших особых талантов. Вы немедленно возьмете на себя работу Диаса».
«Когда-нибудь я научусь не задавать вопросы», - сказал Соло.
«Может быть, найдется красивая дама, которая компенсирует, казалось бы, короткую продолжительность жизни, Наполеон», - сказал Илья и улыбнулся.
«Живешь надеждой, мой милый русский друг», - парировал Соло.
Вэйверли закашлялся. «Я не думаю, что у вас будет много возможностей для вашего известного хобби, мистер Соло. Я слышал, что красивых женщин на ракетных базах, как известно, мало. Особенно на секретных базах».
"Монтана?" Соло и Илья сказали вместе.
«Да, Монтана. Проект« Элк-Ривер ». Диас летел туда из Нью-Мексико десять дней назад. Мы получили от него отчет на этот счет. Очевидно, он приехал, поселился в ближайшем мотеле, а затем исчез. Его появление на нашей улице. был для меня полной неожиданностью ".
"Почему он пошел к реке Элк?" - спросил Соло.
Вэйверли затянул трубку. «Похоже, здесь есть два пилота-ракетоносца, летчики-испытатели экспериментальных ракетных самолетов Соединенных Штатов, которые заболели странной болезнью. Секретный отчет был отправлен в Вашингтон, и Вашингтон счел нужным позвонить. Я думаю, мудро».
"Болезнь?" - сказал Соло.
«Очевидно, - сказал Уэверли.
Илья наклонился вперед. Славянское лицо маленького русского было напряжено возбуждением.
«Они не умеют ни говорить, ни писать», - сказал Илья. "Это болезнь?"
Вэйверли вздохнул. «Боюсь, что это так. Диас - третий случай молчания, а не первый».
ТРИ
НАПОЛЕОН СОЛО беззвучно присвистнул, его мальчишеское лицо не выражало ни страха, ни осторожности, а лишь некоторого удивления. Илья наклонился вперед и посмотрел на Уэйверли.
«Естественно, Вашингтон был встревожен, - сказал Уэйверли. «Они будут еще больше обеспокоены, когда узнают, что их болезнь, по-видимому, касается нашего старого противника Дрозда».
«И Диас работал над болезнью молчания?» - сказал Илья.
"Нет, не совсем", - сказал Уэверли.
«Но ты же сказал…» - запротестовал Соло.
Уэйверли выпустил дым. "Я сказал, мистер Соло, что Диас пошел к
Река Элк из Нью-Мексико. Его настоящее задание было совершенно другим. Вы, конечно, слышали об НЛО? Неопознанные летающие объекты? "
"Кто нет?" - сказал Соло. «Половина психов в мире видела их, а другая половина прилетела на них к Венере».
«Лишь очень небольшой процент действительно остается неустановленным после расследования», - сказал Илья.
«Точнее, примерно один процент», - сказал Уэверли.
«Достаточно малы, чтобы их можно было объяснить простой случайностью, отсутствием точной информации», - сказал Илья.
Вэйверли кивнул. «Я полностью согласен. Но что бы вы сказали на десять процентов?»
"Десять процентов?" - сказал Илья, сузив глаза.
"Совершенно верно", - сказал Уэверли. «За последние шесть месяцев процент внезапно вырос. Из всех зарегистрированных наблюдений около десяти процентов до сих пор не получили объяснений».
«Это статистически невозможно, - воскликнул Илья, - если только…»
"Да, господин Курякин?" - сказал Уэверли без улыбки.
«Если только в нас не вторгнутся из космоса», - сказал Илья.
Вэйверли потер подбородок. «Мы не можем этого исключить. Боюсь, это вполне может быть такое вторжение».
В солнечном офисе воцарилась долгая тишина. Илья и Соло переглянулись. Оба лица выразили явное недоверие. Вэйверли, казалось, на мгновение забыл о них. Вождь ДЯДЯ задумался. Первым заговорил Наполеон Соло.
"Вы действительно не можете быть серьезным, шеф?"
Вэйверли моргнул. «Что? О да, мистер Соло, я боюсь. Мы имеем дело с настоящими неопознанными объектами, а это значит, что они могут быть откуда угодно».
"Сколько всего десять процентов?" - спросил Соло.
«Четыре, мистер Соло», - сказал Уэверли. «За последние шесть месяцев во всем мире было зарегистрировано сорок зарегистрированных наблюдений».
«Знаем ли мы, что это были за четыре неопознанных объекта, летающих вокруг?» - сказал Илья.
«Как это бывает, мы делаем», - сказал Уэйверли. «Длинные и довольно тонкие. Они казались выкрашенными в черный цвет, в отличие от большинства подобных наблюдений, которые неизменно окрашены в серебро. Они также светились, как будто раскаленные докрасна, и двигались с невероятной скоростью. Достаточно быстро, чтобы никто не мог получить по-настоящему хорошо посмотри на них ".
Илья был озадачен. «Вы говорите так, как будто все четверо идентичны».
«Они были», - сказал Уэверли. «Абсолютно идентичные. И как минимум двоих видели очень надежные люди». Вэйверли посмотрел на двух своих агентов. «Вы понимаете, почему мы так обеспокоены. Они кажутся пустяками слишком реальными».
«Есть ли какая-то закономерность, какая-то корреляция в том, где они были замечены?» - сказал Соло.
«Да, очень простая картина - все четверо были замечены над Нью-Мексико, недалеко от Санта-Маэстре, маленького городка на окраине резервации навахо».
И Илья, и Наполеон Соло изучали мистера Уэверли, как будто были уверены, что их начальник подшучивает над ними. Когда Уэверли не моргнул и не изменил серьезного выражения лица, два агента снова посмотрели друг на друга.