Van 41 tot 50 Killmaster'n versameling van speurder stories oor Nick Carter
Van 41 tot 50 Killmaster'n versameling van speurder stories oor Nick Carter
41. Rooi strale http://flibusta.is/b/680600/read
Die Rooi Strale
42. Beijing en die tulp besigheid http://flibusta.is/b/607256/read
Peking & Die Tulp Saak
43. Amazon http://flibusta.is/b/250268/read
Die Amazon
44. Die see trap http://flibusta.is/b/250882/read
See Vang
45. Berlyn http://flibusta.is/b/617192/read
Berlyn
46. Die Menslike Bom http://flibusta.is/b/675725/read
slow motion
Menslike Tydbom
47 die Doodmaak van'n kobra http://flibusta.is/b/635287/read
Die Cobra Dood Te Maak
48 Lewende dood http://flibusta.is/b/617191/read
Lewende Dood
49. Bedrywighede van Che Guevara http://flibusta.is/b/617190/read
Operasie Che Guevara
50. Die Doem Formule http://flibusta.is/b/634520/read
Die Doem Formule
Nick Carter
Rooi strale
vertaal deur Lev Shklovsky in die geheue van sy verlore seun Anton
Oorspronklike naam: Die Rooi Strale
Hoofstuk 1
Ek het'n droom gehad oor die eerste persoon wat haar vermoor. Ego se naam was Sergey en iets anders, en dit gebeur het in'n stegie in Istanbul. Ego vermoor haar met'n mes - ek het nie'n stilet dan - en hy was nie baie goed met'n mes. Dit verander in'n nagmerrie.
Haar droom is om in die blomme; 'n feit rondom wat baie ander dinge is aan die gebeur is. Dorian Sachs, AH se psigiater, dink ek kan trek al die gevolgtrekkings, maar vir my is dit beteken niks meer as dat die bloed op my hande is rooier en taaier.
Die droom gehou terug te kom, asof ek was die lees van die dieselfde boek oor en oor weer, en op daardie oomblik, dit vroeg oggend in Beiroet, in die lug-afgekoel Fenisië Hotel, het ek nie wil hê om te lees dat die boek weer. Kezia Neumann, wat gedink het ek het misgis haar vir'n Israeliese agent, was aan die slaap op haar rug. Kezia was in haar laat twintigs, nog steeds baie aantreklik, en op soek na nah het hom wonder, hey, hoe lank hy nog oor om te leef. Ek dink nie dit is te lank.
Kezia gewerk het vir die Shin Bet, dit is waar, maar sy het ook gewerk het vir die KGB, of miskien vir die GRU. Dit het nie saak in elk geval. AG o ee se dubbele rol is bekend vir'n geruime tyd, ek dink dit is'n Smous, Shin Bet gesê." Die Israeliete het haar op'n leiband, en dit is net'n bietjie meer tyd. Wanneer ek kyk na haar, wanneer sy slaap rustig, en haar groot borste opgestaan en val gereeld in die tyd met haar asemhaling, ek het geweet dat ek was op soek na'n vrou wat eintlik reeds dood. Te sleg, want Kezia was'n pragtige meisie, wat betrokke is in die slaap met die manne, want hey, dit was groot pret. Nie net vir die ee werk. Ek dink nie veel van haar - dit is'n slegte kwaliteit in my beroep - en niemand het ooit het my'n intellektuele. Maar toe sy voel die drang om te wakker die meisie op en sê hey dat haar bedek was geblaas, te gee Hey'n kans om te trek deur middel van. Maar natuurlik het ek vooraf geweet het dat ek nie sou doen nie. Dit sou te moeilik. Hey, daar is nêrens om weg te steek. Die Russe het nie veel gebruik vir nah, en ten minste die Shin Bet sal kry om Nah. As sy probeer om te ontsnap, het sy dalk in gevaar stel baie ander mense as goed. Insluitend my.
Naas, hare het niks te doen met haar. David Hawke, my baas, wat is soms minder as neerbuigend, sou bloos as hy geweet het ek was saam met haar nou. Maar wat Smous nie geweet het nie, kon nie veroorsaak dat hy nie veel kommer. En as haar gaan buite perke van tyd tot tyd, en haar soms nie — dit is ten minste haar dat ek weet wat die gevolge is. ..en hoe om te verhoed dat die ih.
Hy het in Sirië'n paar dae gelede. Vuil en gekrap, het hy op'n sending na Damaskus. Na die nagaan in met Washington, verfrissende haarself, en die invordering van geld, bespreek ek haar in die Fenisië Hotel. Daardie aand het ek na'n casino naby die stad, het'n paar Libanese pond, en met Kezia Neumann. Sy was baie ontsteld — nog'n rede waarom sy nie lank nie — en ons gaan terug na die hotel. Na haar eerste orgasme, sy het my vertel dat sy werk as'n agent in Israel. God weet waarom sy het dit vir my vertel! Miskien net omdat Hey was moeg, miskien te beïndruk, of miskien omdat Hey het nie omgegee nie.
Sy was op reis onder die naam van Silas Lapham, 'n tabak handelaar rondom New Orleans. Haar is die cover-up, en nou, kyk neer op Kezia, haar onthou dat Smous het gebrom dat sommige agente het hoër verbeelding as wat hulle nodig het.
In elk geval, Kezia opgemerk iets oor Silas Lapham, 'n tabak verkoopsman en gesellig dronk, en ons spandeer die meeste van ons tyd in'n hotel kamer, of eerder in die badkamer.
Hy geniet homself. Toe ek die taak te voltooi en vind myself nog gelewe het, ek beskou myself as geregtig om dit te drink, en die sonde carnally. Soms ek hou om dit met een vrou, soms het ek meer nodig, maar ten minste het ek geniet in alle vorme van uitspattingen op sondae. As daar nog tyd is, sal ek spandeer'n week op'n plaas in Indiana. Daar het ek rus, lees, en voor te berei fisies en geestelik vir my volgende opdrag.
Daar was'n half-leë bottel arak op die tafel. Hy het'n sluk, steek'n sigaret, en kyk terug op die slapende meisie. Haar, het ek gedink. Slaap mense is redelik damn kwesbaar. Dit was net simboliese dat ek was die oorweging van die moord op haar by die tyd. Natuurlik, daar is iets sadistiese oor my, anders sou ek waarskynlik nie gekies het om hierdie beroep. Ek gerook haar en gedrink het'n paar arak - nie net een van my gunsteling drankies, maar hey, ek het waarskynlik hou van dit - ek het gekyk na nah en het gevoel asof ek wou om te gee haar'n goeie fuck. Sy sou wakker word, en hare was een met haar . Odin is met haar en haar lot.
Maar na wat, ons paaie sal ons paaie skei weer, en haar dood sal nie myne nie. Ek dink sy sou probeer om haar te red in daardie tyd as sy het nie in staat was om te. Maar dit was onmoontlik. Kezi Neumann kon nie help om haar. Niemand kon hey, help.
Gly versigtig onder die velle so as nie om haar wakker te maak, hy kyk na die horlosie op die dresser om te sien wat die tyd wat dit was. Dit was'n kwart tot vyf.
Kezia wakker geword. "My God," het sy gesê. "Jesus! Wat doen jy aan my?
Ek antwoord dit: "Alles in goeie tyd." Opgesluit.
Sy kon nie eens my hoor nie. "Ja," het sy gesê. "Ag, ja. Ja-a-a! Sy byt my skouer. Taai een. "Jy moet nou ophou," het sy gekla. "Eerlik, ek kan nie dit nie meer nie ! Jy is'n maniak. Jy is my dood. Stop dit. Stop dit, ek sê vir jou!
Wanneer ee haar ontmoet het by die casino, het hy opgemerk dat sy was om te praat wat genoem kan word pseudo-kulturele engels. Sy is gebore in Flatbush, Brooklyn, naby die Grand Army Plaza, en het nie beweeg nie tot Israel totdat sy was 15. Maar ek het opgemerk sy aksent.
Toe dit nie ophou nie, het sy begin huil, byna histeries, soos sy lê op die vloer dooie, stilstaande en rigiede as'n raad onder my. Haar oë opgedaag het. Ek het voortgegaan om dit.
Na dat, niemand rondom ons kon beweeg. Hy gooi homself in die werk op Keziah se sappige tits en begin die gewone stryd met lusteloosheid en spyt, dat kalm gevoel van hulpeloosheid. 'n gevoel dat'n persoon swak en egoïstiese maak jy wonder of daar is iets die moeite werd om die lewe in hierdie wêreld. Ek twyfel nie dat vroue nie. Ek het nog nooit in staat was om dit uit te vind.
Kezia hardloop haar vingers deur my hare en sê: "Eerlik, jy is'n monster. 'n monster!'
Haar aksent is Flatbush nou. Het sy voortgegaan, "ek het nog nooit iets soos wat jy in my hele lewe! Jesus!'
Hy nederig erken dat hy was nie sleg nie.
Kezia staar na my met oë vernou. "Nie sleg? God, jy is amazing, man! Eerlik, ek is seker jy sal hê om te dwing ih uit van jou.
Geleidelik het, het hy tot sy sinne gekom. Ek het gedink van die luger en stilet in die dubbele bodem van die tas, en dit het by my opgekom dat ek het nie skoongemaak die luger nie. Onverskillig van my. Moet ek dit gedoen het onmiddellik, so gou as ek was vry van hierdie aangename web van die vlees wat sou toelaat dat my om te kry verdwaal in dit, maar wat nou begin te verveel my'n bietjie.
Haar selfoon is wag vir haar. Niks soos dit. 'n klop aan die deur. Nog nie. Maar ek nog steeds het dit gevoel. Ek het geweet haar .
Ten slotte, wanneer ek vir krygsdiens opgeroep het genoeg krag om aan te trek myself uit die asblik kan, Kezia my gegryp en my gesoen. Sy knyp my trots. — Jy moet neem goeie sorg van nen. Haar liefde vir hom. Sy wil nie iets met hom gebeur."
"Ek ook," sê ek, op pad na die badkamer. Terwyl hy was die skottelgoed was, was daar'n klop aan die deur. Kezia was weer aan die slaap, en ek probeer nie om haar wakker te maak. In my beroep, is dit nie gebruiklik om net oop die deur wyd en welkom mense met oop arms. Haar, fluister,"Wat?"
"'n telegram vir Mista Silas Lapham." Dit is engels, met'n duidelike Libanese aksent.
Hy het die deur oopgemaak vir haar. "Dit is my."
Hy gee die seun'n paar munte en het die verseëlde koevert. Dit het om te kom uit Hawke. Hy en Della Stokes, die private sekretaresse, was die enigste twee mense wat dalk weet waar sy is en wat sy was.
Die seun het nie verdwyn onmiddellik. Ek het hom eerder cheeky, en hy was op soek verby my in die kamer met'n half-skerp sin vir humor glimlag op sy gesig. Hulle ryp is eerder vroeg in die Levant, en hy vermoed dat die kind staar by Kezia as sy geslaap het. Hy het vuil gedagtes en tiener fantasieë. Hy wou nie skuldig wees aan die aanhitsing van'n minderjarige kind, en hom te verhoed om te gaan om onafhanklik te werk in een van die kelder kamers, hy het hom'n bietjie druk.
"Alles reg, seun, dankie. Totsiens.
Hy talm vir'n rukkie en het voortgegaan om te kyk mimmo in my kamer, en nou het ek gesien dat hy was nie op soek na die bed, maar op die TV.
— Het jou TV kom uit van die vergadering, Mista?"
Hy moet lyk soos verstom as hy gevoel het toe hy het voortgegaan: "Al die TV-stelle regoor die wêreld is geskroef, mista. Jy nie geweet het nie?
Hy haal sy skouers op en druk hom vas weg. "Ek weet nie enigiets. Aju.
Hy is weg. Ek het die deur gesluit en het die telegram na die badkamer, en wonder wat die kind praat . Te hel met al die TV-stelle ?
My eerste gedagte was om te gee'n ridder aan iemand wat kyk na al die TV-stelle. Ek is nie persoonlik nie'n fan van die skerm. So het Hawk, al het hy nooit openlik erken dit.
Te hel met die ego. Ek het nie TV gekyk in weke, en ek het nie gesien het nie'n koerant in drie dae. Wat sou dom genoeg is om te lees of kyk op daardie dom boks wanneer Kezia is rond?
Die telegram lees: "Model T Wolf-Wolf-Een-onmiddellik." Die sender is nie gespesifiseer nie. Dit was ook oorbodig. Die sender is'n Smous — wat anders kan dit wees? "en dit beteken dat ek het nog'n opdrag, onmiddellik van krag." Oor die jare van samewerking, Hawk en ek het ontwikkel ons eie kode. Nie teenwoordig is nie in die amptelike codebooks. Ek dra nooit'n kode boek met my. Dit is vra vir moeilikheid.
Ek twyfel ook dat iemand rondom die ander Killmasters — ek gebeur om te weet daar is drie meer, en Hawke nie weet ek weet nie — sou verstaan het die telegram kode. Hy het dit moeiteloos terwyl skeer. Die "model" beteken niks, net papier inhoud, en maak die taak om'n bietjie moeiliker vir ongewenste belanghebbendes. "Wolf" — en die tweede" Wolf " is oorbodig-bedoel die skrywer Thomas Wolfe. "Eerste" beteken die ego se eerste boek.
Thomas Wolfe se eerste boek was by die Huis Kom, Engel. "Onmiddellik" was duidelik nie. Dit beteken haas.
Hawk my geroep het na Los Angeles so gou as moontlik. Keziah was nog slaap soos'n uitgeput baba terwyl haar gepak sy dinge. Ek het altyd reis met'n minimale bagasie. Ek hoef nie veel om te werk met óf: 'n luger, 'n stilet, en soms'n paar verdoesel soos'n haarstyl, padding, en kontaklense. Deur die manier waarop, ek gebruik dit as'n "natuurlike" vermomming, dit is soos loop en praat, en ek gebruik rubber en plastiek hulpmiddels vir mediese doeleindes. Ek het hulle nie nodig het nie. In bykomend tot my uitstekende opleiding in die voltooiing van take, ek het'n ingebore mimetiese talent. Dit is soms nuttig. Kezia het nie wakker word nie. Hy het haar'n paal van die geld op die dresser en probeer om nie om te kyk op haar as wat hy oor die kamers. Dit was oor, en dit is die beste om te vergeet oor dit. Ek wed jou'n duisend dollar aan die een Libanese pond, wat sowat twee-en-dertig sent, dat ek sal nooit sien haar weer lewendig. Maar as sy was begelei word om die hysbak, ek het om te erken dat ek'n verskriklike idee. Dit was asof sy het net lê in die asblik met'n pragtige lyk. En necrophilia is beslis nie een van my voorkeure.
Ek het dit gesien toe ek wag vir'n taxi om my te neem na die lughawe. Ek het'n goeie geheue, nie'n absolute of fotografiese geheue of iets abnormaal, maar'n goeie geheue. Dit is ontwikkel deur die ego. En twee of drie keer'n jaar het ek spandeer dit vir'n week in die argiewe van die Akademie van Kuns in Washington.
Hy hang uit in die parkeerterrein en gesels met die parkeer. 'n groot man in een van die siek-pas die beste by hulle altyd lyk om te het om te dra. Ego se naam was Nikolai Tovarets, en hy was'n onbelangrike KGB-beampte. Ek het nie geweet ih die belangrikste persoon in Beiroet, maar ek het geweet Tovarz. Hy was'n professionele moordenaar. Die meeste van die tyd het hy saam met sy hande, so ver as wat sy kon onthou, met'n lêer, en meestal met vroue. In die voorportaal, hy voorraad op'n stapel van die koerante, maar ignoreer die flitsende nuus en Stahl-Tovarz. Hy het groot hande. Hy kyk mimmo my sonder rente. Ek was die dra van Silas Laphampak se horing rande masker, en sy liggaam was geboë oor in'n half-dronk wyse. Ek het geweet dat die bars nie oop wees hierdie vroeë, so ek drink'n paar arak in die hotel kamer te maak die iso rta ruik soos alkohol. Dit was net'n paar minute afgelope ses, en hy het reeds gekyk half dronk.
My taxi opgetrek, en haar sel. So Kezia Neumann was wat gevolg het. Haar gewonder hoe lank sou hulle hou dit op en dan gooi haar om die lyste. Ten minste was ek nie blootgestel. Anders, hy sou nie sit in'n taxi op die pad na die lughawe reg nou. Haar kon dit nie doen nie. Absoluut niks. Ek het besef dat ek was gelukkig weer, soos dit dikwels gebeur, en wat ek gekies het om die regte oomblik. Hawke se telegram het op die tyd. As hy wil bly'n paar uur, genooi Kezia om te eet, kan hy gekry het homself in sommige kak . Dit is sinneloos om te dink oor dit.
Toe hy aangekom het by die lughawe, die Parys-uitgawe van die New York Times het nie, maar lees hom. Ek het geen meer as die helfte van'n minuut om te spaar wanneer haar vliegtuig verlaat. Hy druk die koerante onder sy arm en een keer op die vliegtuig, het die sneeu blink in die Dar al-Bader Berge na die noordooste. Geleidelik het die pieke groter geword, en ek het besef dat ons gaan om te vlieg oor Baalbek. Dit was'n toeris truuk, 'n sogenaamde beleefd gebaar wat veronderstel was om te maak dat jy vergeet dat die vliegtuig opgestyg het te laat, die lugversorging nie gewerk het nie, en die lug was styf. Soos vir my, ek het dit gesien, Baalbek. Die woord Baalbek gerol rondom my keel. Die enigste plek waar hy ooit gekom het naby aan die dood was die aanval op die Tempel van Jupiter. Ek trek uit die vraestelle.
Hierdie kind was reg! Iemand — en niemand was om te weet presies wat-het getrek die TV stunt oor die buite swembad. Die man het gesê: "Al die TV-stelle is verwoes oral, Mista."
Die Tye, die wit-harige vrou, het meer kalm. Hulle het nie aansoek gedoen het om die grootste font nog, en die opskrifte is slegs sowat vier kolomme, maar daar was'n duidelike opwinding in die boodskap.
MASSIEWE SABOTASIE VAN TELEVISIE RONDOM DIE WÊRELD ALLE PROGRAMME IS ONDERBREEK DEUR DIE KOMMUNISTIESE PROPAGANDA.
DIE PRESIDENT OPROEPE VIR KALMTE.
Wetenskaplikes vermoed konstellasies van lasers vandag; die bron is waarskynlik in die ruimte. Finansiële verliese is na raming in die miljoene. 'n geroer Verenigde Nasies het'n beroep vir die nood maatreëls.
Ek het bemeester die belangrikste punte van die artikel. Iewers in die wêreld is daar was'n baie kragtige sender dat uitgewis al die ander uitsendings en opgelê sy eie ratkas. Die Chinese was agter dit. Hulle het ook erken dit. Maar hulle was nie gewone Chinese. Dit is'n nuwe groep van Chinese. Hulle probeer om die omverwerping van die ou regime in China. Die ligging van die sender is die geheim, en hulle het beslis nie wil hê om te openbaar iets oor dit. Wanneer die tyd kom, sal hulle sê. As die Mao en ego klieks is omvergewerp. Hulle het hulself neo-gmo. Nuwe Kommuniste. Oni aanvaar lidmaatskap van die Verenigde Nasies en verkondig broederskap onder die nasies.
Die wêreld, sê hulle, sal gou sien Brylev. Intussen, die geheim van die sender sal voortgaan om te domineer al die kanale, en sou jy het geen keuse nie, maar om te luister na propaganda of draai af van jou TV.
Die mees pikante detail, natuurlik, was dat die Chinese gebruik hierdie satelliete vir hul uitsendings. Dit was onmoontlik om te vind'n sender op die Aarde. Basies, hy kan enige plek wees.
Hy geweeg het sy opsies en gerookte sigaret na sigaret. Ek probeer om nie om te kyk na die lugwaardin in die minirok. Op daardie oomblik, ek het nie nodig bene en tiete, maak nie saak hoe aanloklik hulle was aan ons. Hy gaan terug om te werk, maar hy het nie gepraat om te Smous nie.
Los Angeles is die televisie-hoofstad van die Verenigde State van amerika. Ek vermoed Hawk sou ontmoet my daar. Hy sou gedink het van iets. En hy wag vir iets van my.
Teen die tyd, ek het nie baie duidelik te sien wat aan die gang was, maar ek is nie bekommerd oor dit. Dit was'n politieke tailspin, en wat ook al die groep van Chinese mense ons betrokke was in, dit ruik soos afpersing. BYL dalk in staat gestel word. En, soos altyd, doen die vuil werk. Ek het haar die koerant en uitgestrek so ver as die vliegtuig sitplek sou toelaat.
Daar was ook'n komiese aspekte wat in hierdie sabotasie. Graderings onder die mense, byvoorbeeld, blyk te wees baie hoog. Daar was'n baie van seks in die programme, nie onderbreek deur advertensies vir waspoeier!