Пошёл как-то мой друг - геолог - Сергей Медведев алмазов пособирать на озеро Эльгыгытгын, что на Чукотке, - это ведь астроблема, метеоритный кратер, алмазов в нём, хоть и мелких, видимо-невидимо. Идёт, геологическим молотком с длинной ручкой помахивает, иногда на него опирается - вместо клюшки. Вдруг навстречу верхом на олене чукча ружьём на плече: "Кто такая, атнако, шибко быстро своя фамилия говори?!".
- Медведев.
Более не мешкая, чукча стреляет в геолога: "Мериканский шпиён, атнако, чукча знает, кто Медведев (в старом варианте: "...кто начальник партии"), в каждой красной яранге его карточка висит, а этот мужик совсем не похож, атнако".
Хорошо ещё, что на Сергее бронежилет был надет, отлежался он, встал, дырки от дроби в энцефалитке с досадой осмотрел, чертыхнулся, стряхнул с себя прилипший ягель и дальше к Эльгыгытгыну побрёл, ... однако.