Аннотация: Это интервью девушки бежавшей из тюрьмы в городе Триполи. Мы хотим поблагодарить переводчиков с арабского языка на английский, наших друзей, кто корректировал перевод на английский язык так, чтобы оставить текст без изменений.
ve4er_i_m
April 17th, 22:24
Интервью с девушкой, сбежавший из тюрьмы крыс
Автор Konstantyn Scheglikov, написано 16 апреля 2012 г. в 22:29 •
Это интервью девушки бежавшей из тюрьмы в городе Триполи. Мы хотим поблагодарить переводчиков с арабского языка на английский, наших друзей, кто корректировал перевод на английский язык так, чтобы оставить текст без изменений. Они все добровольцы, которые работают для справедливости, у каждого из них есть еще свои проблемы, своя борьба и своя жизнь. У нас нет ресурсов, людей и возможностей, как у глобальных СМИ, которые лгали о Ливии и ливийской армии, защищавшей свою землю от захватчиков и предателей, но мы будем продолжать свою работу по противодействию лжи.
Сейчас глобальные СМИ и организации молчат об истинном размахе жестоких преступлений, совершаемых боевиками и предателями под контролем и при участии войск НАТО, мы уже знаем на примере Афганистана и Ирака, что делают с мирными жителями солдаты НАТО. И мы знаем, что это фашизм, который снова появился в Западных странах, на этот раз под маской демократии. Пусть наши силы неравны, но мы продолжим открывать неприятную правду о преступлениях против человечности, совершаемых солдатами НАТО и их союзников в оккупированных странах. Вспомните Абу-Грейб, Гуантанамо, базу Баграм и нацистские концлагеря, много ли отличий между ними и тем, что создали в Ливии?
Это интервью было записано в чате Paltalk ливийцами, которые добровольно сражаются против НАТО, они находились в разных странах, поэтому каждый задавал примерно одинаковые вопросы, чтобы получить и записать ответ для себя. Кто-то не верил всем ее словам, мы решили оставить это интервью без изменений, исправив грамматику и добавив пояснения. Это интервью следует прочитать от начала до конца, потому что девушка, которая отвечала на вопросы, вспоминала новые детали о пытках, условиях содержания и т. д.
Прочитайте это интервью и узнайте, какими методами представители глобальных СМИ добивались нужных признаний от ливийцев, особенно девушек и женщин. Многие подозревали, что все свидетельства и интервью, в которых ливийцы клеветали против себя и против Ливийской Армии и семьи Каддафи, были сделаны после пыток и после угрозы более жестоких пыток, это интервью подтверждает эту версию.
Это интервью, свидетельство вовлеченности журналистов глобальных СМИ в пытках и издевательствах над мирным населением и добровольцами, с целью легитимизировать разрушение Ливии и демонизировать семью Каддафи. Это свидетельство соучастия представителей глобальных СМИ, спецслужб Западных стран и солдат и офицеров НАТО в совершении военных преступлений, запрещенных международными конвенциями, против граждан Ливии.
Мы оставили интервью, как есть, не украшая слова и действия, чтобы оставить интервью живым. Девушку, бежавшую из тюрьмы, чьё имя не раскрывается в интервью для её безопасности, мы называем "Девушка", людей, которые задают ей вопросы и говорят с ней - "Интервьюер". Эта девушка была захвачена 20 августа 2011 в Триполи, а в конце ноября или начале декабря 2011 года ей удалось бежать. В марте 2012 года она нашла в себе силы сказать правду миру:
( ПРАВДА )
Вот интервью, перевод которого Вы читаете:
http://www.youtube.com/watch?v=XtiKfXFIb1M
Эти примеры жертв таких пыток и угроз, как эта "Девушка", которые были использованы глобальными СМИ для их грязной работы:
Пожалуйста, распространите это интервью как можно шире. Люди всех стран должны знать цену признаний, которые были "сделаны" представителям мировых СМИ, или членам ПНС и примеры которых мы разместили выше. Эта девушка стала одной из многих, кто был захвачен и подвергся извращённым пыткам, сексуальным насилиям и унижениям, и в страхе перед более жестокими пытками, сделали то, что потребовали от него/неё так называемые "цивилизованные европейцы" и их союзники. Есть такие преступления, о которых девушка не хотела говорить нам, но они были совершены оккупантами и местными предателями - отрезание грудей у живых женщин, девушек, девочек, на глазах у других родственников, после извращённого изнасилования. Также вырезание сердца из груди живого человека, четвертование ливийцев и отрезание головы живым людям. За всё это они получили оплату, существует такса, и за отсечения частей тела живого человека платят больше, чем за те же действия на мёртвых. Показания захваченных наёмников об этих преступлениях были опубликованы у нас в сети.
Сексуальное насилие, линчевание, пытки и унижения с самого начала были оружием оккупантов в Ливии, наркотики и виагру для этого поставляли США, используя посредников из Катара. Сьюзан Райс и другие представители США и стран Запада знали об этом. Это началось еще в феврале 2011, когда жители восточных областей Ливии подвергались унижениям, в том числе сексуальным и под страхом смерти участвовали в фотосессиях для глобальных СМИ, как участники митингов под флагом бывшей монархии, для придания им массовости. Многие люди, которые не поддерживали вторжение НАТО, пропали без вести в восточной части Ливии еще весной 2011.
Глобальные неправительственные фонды и организации, глобальные СМИ, обвинили Ливийскую армию и членов семьи Каддафи, в преступлениях, которые позже совершили НАТО и их союзники. И НАТО с союзниками под предлогом защиты населения Ливии разрушили эту страну, убили около сотни тысяч жителей.
Представители всех западных неправительственных фондов и организаций, глобальных СМИ были свидетелями пыток и жестокого обращения со стороны наемников ПНС и солдат НАТО по отношению к ливийцам, но они закрывали на это глаза, потому что считают жителей Ливии, особенно чернокожих, жителями недемократической, нецивилизованной страны, недочеловеками, а значит лишенными всех прав. Врачи без границ несколько месяцев лечили людей, которых пытали наемники ПНС и НАТО, я не думаю, что они настолько тупы, что не поняли это сразу. Только когда хозяева дали команду говорить, они заговорили, а до этого они молчали и лечили, кого прикажут лечить. Красный Крест снабжал оружием наемников ПНС и лечил их. Каждая международная организация, созданная на Западе, является соучастником преступлений против человечности совершенных и продолжающих совершаться в Ливии.
فتاة تسرد جرائم جرذان الناتو من داخل السجون
www.youtube.com
Источник
ja_za_kaddafi
ФБ За Каддафи и его народ
Спасибо, Сестра. Спасибо. Интервью с девушкой, бежавшей из ливийской тюрьмы (ч.2)
ve4er_i_m
April 17th, 22:26
Девушка: Благодарю...
Другой интервьюер: Благодарим тебя, и, слава Богу, ты в порядке Я знаю, что в день, когда было сражение в Баб Альзазией, на улице Airport way ...
Девушка: да, да...
Интервьюер: ...Ты была там с группой парней, обеспечивающих порядок на той территории, когда я тебя видела.
Ладно, мне хотелось бы, чтобы ты забыла обо всех этих людях, которые находятся с нами в чате, забудь о них, я хочу, чтобы ты рассказала о событиях того дня, в конце августа, когда пал Триполи, потому что я был ранена в 5 утра меня унесли с позиции и я не знала ничего о тебе и девушках с того момента, как видела вас в последний раз. Я видела видео о тебе на Ютубе и немного на ТВ каналах. Они закрыли твое лицо, но я тебя узнала..
Расскажи мне все с того момента, как вас схватили, ты была с остальной группой девушек, с ней тебя перевели в Абу Слим и крысы удерживали тебя там. Расскажи мне все: Куда они тебя посадили? Что они с тобой делали? Кто пытал тебя - мужчины или женщины? Били они тебя или нет, насиловали тебя, или нет? Расскажи мне обо всем, что произошло с тобой. Пожалуйста, рассказывай помедленнее и (к аудитории), если у Вас возникнут вопросы, вы передадите их мне, а я спрошу у нее. Дорогая, расскажи мне обо всем, что случилось. Я знаю, что ты была в Абу Слим, потому что я тоже там была, просто расскажи мне, не торопись, хорошо все вспомни и расскажи мне.
Девушка: Что случилось... потом мы попали в Абу Слим с группой Тандерболт и молоденькую девушку из Мисураты 1992 г.р. ранили.
Интервьюер: Да, я знаю, я видела раны у нее на ногах...
Девушка: После того, как нас поймали, мы провели там два дня...
Интервьюер: Где в точности они схватили вас?
Девушка: Они поймали нас в Абу Слим (район Триполи).
Интервьюер: Слава Богу, ты теперь в безопасности, расскажи мне, кто схватил вас?
Девушка: Они сказали: "Мы повстанцы Мисураты и Триполи!"
Интервьюер: Так, эта группа... Ты знала, как крысы называют себя?
Девушка: Нет, я не знала этого.
Интервьюер: Пожалуйста, продолжай, ничего страшного.
Девушка: Они схватили нас и забрали в тюрьму Аль Джедах (одна из крупных тюрем в Триполи), мы были с группой Тандерболт, многих, из которых убили прямо на наших глазах! После этого они схватили нас и убили одну девушку - ее имя Kholaa (Хола), ты ее очень хорошо знала
Интервьюер: Да, я знала ее. Итак, они ее тоже убили.
Девушка: Да, они убили ее.
Интервьюер: Боже мой!
Девушка: После того, как они унижали и ломали нас, мы какое-то время провели в тюрьме Аль Джедах, нас пытали электрошоком.
Интервьюер: Так, теперь расскажи мне, когда вас пытали электротоком, какие еще были пытки, были ли женщины среди палачей и во время допросов?
Девушка: Там были мужчины и женщины из Souq Al Jouman (Соук Аль Джуман) (район Триполи, источник крыс), Мисураты, Бенгази, Зинтана и иностранцы, одна женщина из Арабских Эмиратов.
Интервьюер: Что касается вашего допроса в руках ПНС: не было ли у них документов и бумаг, чтобы вы подписали или допросы были все словесные?
Девушка: Только слова, они заставляли нас сказать, что солдаты Аль-Каддафи насиловали нас. Они сказали нам, что если мы откажемся, они будут мучить нас очень жестоко, но если мы скажем то, что они хотели, они убьют нас легко.
(Крысы и НАТО не хотят оставлять документов или свидетелей, они не повторяют ошибки своих учителей-нацистов 3-го Рейха)
Интервьюер: Расскажите, пожалуйста, что Вы лично испытали в лапах ПНС.
Девушка: Они пытали меня с помощью электричества. Эти истязания всегда происходили между 2 и 6 утра, и они для этого пристёгивали меня ремнём к специальному "электрическому стулу". Они пытали меня с помощью очень горячей воды (ошпаривали её) и оставляли меня под кондиционером (чтобы она замерзла). Девушку по имени Фатин, обе ноги которой были прострелены, они могли принести и пытать на моих глазах.
Интервьюер: Вы видели, как пытали других заключённых?
Девушка: Да, много раз они насиловали других ливийских девушек перед нами, и иногда они приводили иностранцев насиловать нас.
(Я думаю, что эти иностранцы были довольны такой "работой" по изнасилованию ливийских женщин и девушек. Документально подтверждено, что они даже насиловали мужчин и мальчиков, в Ираке и Афганистане... Иностранцы, судя по всему, наслаждаются такой "работой" в этих концентрационных лагерях и тюрьмах).
( ПРАВДА )
Читать первую часть интервью
Вот интервью, перевод которого Вы читаете:
http://www.youtube.com/watch?v=XtiKfXFIb1M
Эти примеры жертв таких пыток и угроз, как эта "Девушка", которые были использованы глобальными СМИ для их грязной работы:
Пожалуйста, распространите это интервью как можно шире. Люди всех стран должны знать цену признаний, которые были "сделаны" представителям мировых СМИ, или членам ПНС и примеры которых мы разместили выше. Эта девушка стала одной из многих, кто был захвачен и подвергся извращённым пыткам, сексуальным насилиям и унижениям, и в страхе перед более жестокими пытками, сделали то, что потребовали от него/неё так называемые "цивилизованные европейцы" и их союзники. Есть такие преступления, о которых девушка не хотела говорить нам, но они были совершены оккупантами и местными предателями - отрезание грудей у живых женщин, девушек, девочек, на глазах у других родственников, после извращённого изнасилования. Также вырезание сердца из груди живого человека, четвертование ливийцев и отрезание головы живым людям. За всё это они получили оплату, существует такса, и за отсечения частей тела живого человека платят больше, чем за те же действия на мёртвых. Показания захваченных наёмников об этих преступлениях были опубликованы у нас в сети.
Сексуальное насилие, линчевание, пытки и унижения с самого начала были оружием оккупантов в Ливии, наркотики и виагру для этого поставляли США, используя посредников из Катара. Сьюзан Райс и другие представители США и стран Запада знали об этом. Это началось еще в феврале 2011, когда жители восточных областей Ливии подвергались унижениям, в том числе сексуальным и под страхом смерти участвовали в фотосессиях для глобальных СМИ, как участники митингов под флагом бывшей монархии, для придания им массовости. Многие люди, которые не поддерживали вторжение НАТО, пропали без вести в восточной части Ливии еще весной 2011.
Глобальные неправительственные фонды и организации, глобальные СМИ, обвинили Ливийскую армию и членов семьи Каддафи, в преступлениях, которые позже совершили НАТО и их союзники. И НАТО с союзниками под предлогом защиты населения Ливии разрушили эту страну, убили около сотни тысяч жителей.
Представители всех западных неправительственных фондов и организаций, глобальных СМИ были свидетелями пыток и жестокого обращения со стороны наемников ПНС и солдат НАТО по отношению к ливийцам, но они закрывали на это глаза, потому что считают жителей Ливии, особенно чернокожих, жителями недемократической, нецивилизованной страны, недочеловеками, а значит лишенными всех прав. Врачи без границ несколько месяцев лечили людей, которых пытали наемники ПНС и НАТО, я не думаю, что они настолько тупы, что не поняли это сразу. Только когда хозяева дали команду говорить, они заговорили, а до этого они молчали и лечили, кого прикажут лечить. Красный Крест снабжал оружием наемников ПНС и лечил их. Каждая международная организация, созданная на Западе, является соучастником преступлений против человечности совершенных и продолжающих совершаться в Ливии.
Начал работу спутниковый канал для свободных и Ашраф аль-Мокавама аль-Джамахирия и это объявлено в программе Аллах, Муаммар о Либия о бас на Paltalk и спутник Hotbird 11179-27500 Challenger и вечером был первый выпуск в течение двух часов
Моджахедам - от наших источников поступила информация и силы сопротивления на земле раскрыли заговор крыс, предателей ливийского народа и ликвидировали этот заговор, приветствуйте часы, оставшиеся до удохливания наемника-предателя родины и ее народа и это после того, как он признался, что ПоНоС организовал сеть крыс против сыновей ливийского народа в Ливии, Тунисе, Египте и Сирии и они действовали на улицах, захватывая людей, чтобы передать их в лапы ПоНоСа и избавиться от них и уничтожить их. Эти данные свидетельствуют о подлости врага и желании избавиться от людей честных. Поэтому мы призываем людей и борцов сопротивления в полях и на улицах заботиться о безопасности вокруг себя и следить за словами в общественных местах и обеспечивать безопасность жизни и беречь кровь нашего народа и жизни наших детей... О, Аллах, порази угнетателей и поработителей и защити честных и свободных... И Аллах велик и выше происков захватчиков и победы моджахедам...
Триполи - во второй половине дня произошли вооруженные столкновения в центре и крысы к вечеру блокировали улицы, ведущие к Зеленой площади.
Тархуна - крысы Злитен и мисрата собрались в стаю в мисрата и что-то замышляют против людей города. Крысы Абу Джела и аль-Хабаши что-то не поделили и скрысились. Люди пользуются передышкой и разрабатывают стратегию обороны.
Завия - крысы захватили уже около 40 тунисцев в заложники на фоне ареста наркоторговца из Завья в Тунисе.
Зоара - утром вспыхнул крупный пожар на химическом заводе в промышленной зоне недалеко отжилых кварталов и пламя поднималось на несколько метров и произошло несколько взрывов. Из-за силы огня и тесноты вокруг с огнем удалось справиться только с помощью из Аджелата и предварительно названо причиной короткое замыкание в электропроводке. Жертв нет, но от завода осталось мало и вечером тушение еще продолжалось:
Аль-Джафра - вечером начались столкновения с оружием разных калибров и продолжались до поздней ночи и никаких подробностей и итогов ночью не появилось.
Сабха - обнаружены 2 базы крыс мисрата на ферме Мохаммед Мисрати и эта крупная крыса взимает поборы с поставок продуктов и других товаров в город.
Крысы Сулейман грабили дома Табу в Сабха и убивали мирных жителей, пожилых людей, детей и беременных женщин, в прошлом месяце - http://www.facebook.com/photo.php?v=256760011087283
Киренаика - утро началось с нового землетрясения и связанной с ним паники.
Бенгази - мальчик 8 лет Сулейман Абдулла Юсуф умер в больнице после ранения в голову, полученного 2 днями ранее возле мечети Хабиб бен Удай, когда после молитвы семья и другие вышли из мечети и стали стрелять в воздух по случаю свадьбы.
Рынок в Бенгази - крыса торгует оружием и служба крысиной безопасности стоит и никак не реагирует:
Аль-Авахита - утром произошло очередное ограбление и у Джекеб Хамди после утренней молитвы около дома вооруженные грабители в маске отняли все ценное, включая автомобиль, но его не тронули:
Абдель Бассет аль-Меграхи вышел из больницы в Триполи после проведения срочного переливания крови. Он был доставлен семьей в частную больницу в пятницу:
Ребенок мученик Мухаммед Нафиса Саадаллах из Таверга был убит крысами Мисурата во время беспорядочных обстрелов под прикрытием самолетов и военных кораблей рато 27.06.2011:
Ахмед Обейди аль-Рикик - "банкротство Ливии будет объявлено в 2020 году?" Мы не будем удивлены, потому что оно есть уже сейчас. Только в течение четырех месяцев и только на крыс были выделены более четырех миллиардов динаров. В среднем один миллиард в месяц, не говоря уже о расходах в других областях, включая образование, медицинские учреждения и обороны и внутренних дел и зарплаты... И все эти деньги распределялись "под столом" и никто не знает как. На каждую крысу выделено более 20 тыс. динаров, но они получили только по 2,5 или 4 тыс. Утвержден бюджет в 68,5 млрд. динаров - крупнейший в истории страны и в нем на зарплаты чиновникам предусмотрено больше 20 млрд. - в 2,5 раза больше, чем раньше. По оценкам банка Ливии экономические потери составили около 75 млрд. долларов. И восстановление экономической деятельности возможно только при условии политической стабильности и безопасности - http://www.almasryalyoum.com/node/774941
С заложниками в Завья в общей сложности уже около 250 тунисцев захвачены бандами крыс и находятся в их тюрьмах.
Отложен суд над гражданами России, Беларуси и Украины по обвинению в поддержке Каддафи на 1 мая. По заявлению Элиа Самонан председателя консульского отдела при посольстве России в Триполи судебное разбирательство было отложено по просьбе защиты и обвинения. В министерстве иностранных дел Украины сказали, что все украинские граждане в суде отрицали все выдвинутые против них обвинения. Россияне Владимир Долгов и Александр Хадров и граждане Украины и Белоруси (25 человек) были зазвачены бандой "Какаа" в августе 2011 года и их обвиняют в обслуживании оборудования, используемого военными полковника Муаммара Каддафи. Элиа Самонан сказала, что Москва будет делать все от них зависящее для возвращения русских граждан, задержанных в Ливии, домой: "Мы будем использовать все возможности для освобождения наших граждан..."
Алжир - Бушене оскверняет землю мучеников... Главокрыс явился в Алжир, чтобы обсудить двусторонние отношения между двумя странами, в том числе сотрудничество в области безопасности и охраны границ. И упиваясь безнаказанностью, снова похоже врет.