Полугодовалый котенок Жаклин, породы скоттиш-фолд, чемпион по охоте на лягушек. Когда начинает смеркаться она выходит на охоту. У нее это получается лучше всех - лишь на мгновение исчезает в кустах роз и уже тащит в зубах лягушку. Приносит ее к нам на свет на террасу, где мы пьем по вечерам чай, обсуждаем прошедший день и строим планы на завтра. Жаклин приносит к нам лягушку в надежде на наши похвалы. Мы, конечно, не скупимся и на все лады восхваляем ее ловкость. Жаклин в это время играет с лягушкой и, конечно, с явным удовольствием слушает нас. Лягушка сначала пытается удрать, но Жаклин четко отслеживает ситуацию и такой возможности ей не дает. Затем лягушка притворяется мертвой и Жаклин начинает потихоньку терять к ней интерес, но на всякий случай подбрасывает лягушку вверх, которая опять, видимо от состояния свободного полета, начинает шевелить лапами, а Жаклин поняв, что ее хотели обмануть, начинает играть с новым азартом. Игра продолжается минут десять, потом Жаклин необходим короткий перерыв, чтобы понять, как мы к этому всему относимся. Лягушка удирает, а Жаклин бежит за следующей. Максим, взрослый и очень добрый черный персидский кот, вместе с нами сидя или лежа на стуле, лениво наблюдает за играми малышки, и они его, кажется, совершенно не трогают.
Но однажды Жаклин притащила что-то непонятное - с виду обычная лягушка, но из головы по бокам торчали достаточно большие крылья, и хлопала эта "неведома зверушка" ими невероятно быстро, видимо пытаясь взлететь. Мы обомлели, даже у Максимки появился живой интерес в глазах. Он спрыгнул со стула, подошел, понюхал отчаянно машущее крыльями и прыгающее по лягушечьи существо, заодно обнюхал и Жаклин и одобрительно лизнул ее по-отечески в лоб и спокойно обратно запрыгнул на стул. Он ничем не выдал своего открытия, и нам пришлось вставать и внимательно разглядывать это чудо, что так любезно для изучения фауны родной природы предоставила Жаклин. Оказалось, что это обыкновенная лягушка, которая тоже была на охоте и поймала какого-то здоровенного мотылька, тело насекомого было в пасти у лягухи, а крылья наружи махали без устали. Впечатление от увиденного было потрясающим. Жаклин была очень довольна, что потрясла нас, но еще более довольна, что сумела произвести на Максима впечатление. Играла Жаклин с ней самозабвенно. Лягушка притворялась мертвой, ложилась вверх брюхом, но машущие крылья ее выдавали, и котенок продолжал с ней играть, пока бедное земноводное не сообразило расстаться со своей добычей, разинула пасть, крылатое мохнатое чудище постаралось поскорее убраться из этого дурдома, в душе благодаря неизвестную спасительницу. А Жаклин к обыкновенной лягушке без крыльев постепенно потеряла интерес. Все это время Максим внимательно наблюдал за игрой Жаклин и, мне кажется, даже зауважал ее после этого случая, по крайней мере, он никогда уже больше не относился к ней как к бестолковому и непутевому члену семьи.