Галинский Олег : другие произведения.

Прикосновение к Кореи. Год 1996

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

50 летию Радио Корея

  

Прикосновение к Кореи.

Июнь 1996 года.

Награда нашла героя.

   В июне 1996 года мне посчастливилось побывать в престижной одиннадцати дневной туристической поездки по Южной Кореи. Спонсорами этой поездки Международное Радио Кореи Кореан Эйр(Korean Air), и LG, (тогда Like Goldstar), в общем платил за моё турне южнокорейский народ труженик. Бесплатно было также питание и проживание в гостиницах.
   В середине 90х в Южной Кореи была провозглашена "Политика Глобализации" и тогда всё изменилась, призовая политика пошла по крупному. В общем, от России и СНГ выбор пал именно на меня. Позже, в конце 1997 грянул весьма неприятный и болезный Азиатский кризис и поездки отменились впрочем, как и крупные призы тех лет.
   Нужно признать, что за годы радиолюбительства мне выпадали различные сувениры, премии, приглашения от других радиостанций мира, но вот такое VIP турне выпало впервые в жизни. Такая новость для инвалида и не мечтавшего о поездке за границу могла быть какой то нелепой шуткой. Но у корейцев дела со словами не расходятся. Оперативно, DHL-почтой доставили билет "Korean Air" в два конца и специальное приглашение. Но впереди было полтора месяца, из которых треть праздничных и полу праздничных и нужен был загранпаспорт, который я и успел оформить вовремя и поставить визу.
   Уже июнь, все хлопоты позади, а вот и аэропорт Артем этакий миниатюрный Домодедово, только всегда тихий и несуетливый. Путешественник! Румын, Узбек, или Колумбиец! Прилетев во Владивосток, не спиши в суетливый город, сядь на травку отдохни. Насладись тишиной.
   Волнение, волнение, волнение, как там в Кореи? Какая она Корея, южная? А может быть джунгли с пальмами? А этот капитализм южнокорейский? Как это всё? Впервые? Один? Вы ездили когда-нибудь одни? Это вам не того!
   Уже пройден пограничный контроль. Это граница. Среди пассажиров были и россияне, и корейцы, и другие летящие в Таиланд, Австралию и ещё куда-то транзитом через Сеул. А вот и DC-10, именно та птица счастья которая должна была перенести меня в Сеул. Самолёт находился близко от накопителя, метрах в 40, но автобус всё же подогнали. Не спеша, подымаясь по трапу, я повернул голову в сторону здания аэропорта, пытаясь увидеть маменьку. Близко стоящие пассажиры за оградой в ожидании своего автобуса пялилась на нас,
   отбывающих в прекрасное далёко. Наверное, кто-то мечтал о тёплых южных краях, где босяком ходят в январе на пляже или ещё о чём-то, а нужно было лететь в Омск или Магадан.
   Место в самолёте выпало в передних рядах у окна, рядом два корейца, тот, что сидел рядом спросил меня баптист или христианин? Radio - ответил я не задумавшись, а затем, осознав некорректность ответа, добавил Welcome to Radio Korea (Я понял, что кореец сосед, вопрошая меня, имел в виду причину моей поездки, так как некоторые русские ездят в Корею на религиозную стажировку). В поле моего зрения, по другую сторону прохода чуть впереди сидело несколько белых ребят, один с краю с бородкой и в шортах, наверное,
   Владивостокские подумал я.
   Турбины тихо зашумели, и самолёт не спеша, поехал к началу взлётной полосы. Летал я и раньше с Артёма, так что знал, что к чему. В Артёме самолёт взлетал всегда на север, так было и сейчас. Самолёт разогнался и, оторвавшись от полосы, стал подыматься, предместья Артёма всё уменьшались и уменьшались, затем тайга, самолет, накренив вправо взял курс на Японское море. Всё! Время пошло. Спустя некоторое время в носовой части салона в проходе появилась миловидная кореянка-стюардесса, а из динамиков появилась английская речь, стюардесса надела на шею оранжевый спасательный жилет и начала жестами объяснять, как пользоваться им. Всё это было похоже на некий танец. Не Дай Бог, не Дай Бог... Меня ждёт вся радиостанция, а тут жилет на шею... Спустя ещё какое-то время начали подавать традиционную лётную трапезу, салат, рис и курицу, кофе, воду с острова Чейчжу-до, и желающим ... Виски. Да-да самые настоящие виски Scotch, которое корейцы закупают у британцев в большом количестве. Кроме Виски подносили и корейское баночное пиво.
   Опытные стюардессы, наверное, плохо знали русский, но пожелания своих клиентов угадывали профессионально, нужно было просто устремить свой взгляд на её скатерть-самобранку или выдвинуть стаканчик вперёд. Вот они, первые прелести капитализма с человеческим лицом, а впереди было ещё и не то. Выпив виски, бородатый который сидел по ту сторону прохода попросил ещё дозу, а затем ещё и пива, его спутники пили тоже. Выпьют всё виски, и до меня не довезут! - мелькнуло в голове. Когда красавица-стюардесса проходила мимо, я знаком попросил налить и мне Виски. Вскоре трапеза в самолёте закончилась, и некоторые потихоньку - помаленьку потянулись в нос самолёта к туалету, наверное, многим
   хотелось затянуться сигареткой после трапезы.
   Самолёт уже летел над Японским морем, приближаясь с каждой секундой к стране Утренней Свежести. Наверное, где-то здесь уже проходит территориальная граница или нейтральная зона воздушная зона. Напрямую от Владивостока до Сеула, чуть дальше, чем до Хабаровска, но DC-10 огибал воздушное пространство КНДР по всем международным правилам, и время полёта составляло больше трёх часов.
   Много я уже знал о Корее из радиопередач, знал про историю, про культуру, знал даже короткие корейские фразы. Но одно теория другое дело практика. Вот как бывает! Раньше вообще ничего и не знал о Кореи, да и не мечтал о поездке. Много слушал радио, участвовал постоянно в радио викторинах, и даже вносил различные конструктивные предложения в улучшение вещания . Вот и сошлись благоприятно звёзды над головой в 1996 году.
  
   Сеул предо мною.
   Самолет начал снижаться в вату облаков, уже сквозь облака проглядывались квадратики полей, кварталов, и прочих земных строений и наделов рук, человеческих на полуострове. Вот она заграница, Корея, Азия. Прильнув плотнее лбом к иллюминатору, я разглядел знаменитую Сеульскую башню на горе Намсан, которую ранее я видел только на картинках и в секундных клипах теле репортажей. Самолёт уже шёл на посадку аэродрома Кимпо, уже темнело. Приземление, близко автобусы Боинги 747, 777, и А-310, вновь автобус и
   здание аэропорта.
   Большой зал, КПП. И вот подошла моя очередь. На КПП пограничник-контролёр сидевший за компьютером занимающийся проверкой паспортов. Запомнилась клавиатура такая с чёрточками от карандаша, так бывает когда постоянно печатаешь, не выпуская карандаша из правой руки. Пограничник принял мой паспорт, затем спросил с какой целью я прибыл. На мгновенье я растерялся, но затем извлёк конверт KBS и произнёс "Welcome to Radio Korea". Поймёт или нет мои первые пробы английского на корейской земле? Вот мой паспорт, всё нормально. Пройдя в зал к выходу я увидел группу корейцев с маленькими плакатами на которых были написаны разные надписи и имена включая и иероглифы. Встретил меня диктор, кореец Серёжа. Корейцы да
   и вообще азиаты контактирующие с иностранцами часто берут себе русские псевдонимы. Поздоровавшись, и познакомившись мы прошли на автостоянку. Кимпо расположен в западной части Сеула, и ехать до центра примерно 40 минут. Вечерний Сеул мелькал разноцветными огнями и неоновыми лампами. Этот свет лампочек и неона! Позже, ещё задолго до сумерек я наблюдал светящиеся лампы в разных частях страны. С дороги видны были корейские магазины и лавки и со стеклянными витринами, и яркими цветными вывесками на хангыле - корейском письменном языке, мелькали вывески и с иероглифами, и с лаконичными английскими
   краткими надписями. Хангыль отличается от иероглифов и другой дальневосточной письменностью легко. В хангыле есть кружочки - "о".
   Приехали мы в гостиницу Манхэттен расположенную почти в центре Сеула, на острове Йойдо. Напротив отеля через широкую дорогу расположена "Full Gospel Central Church" - большая церковь, крест обрамлённый лампами был виден издалека с купола этой церкви.
   Серёжа помог оформить меня в гостиницу. Мы поднялись на лифте на седьмой этаж, осмотрели номер. Номер двухместный с телевизором и холодильником, душевая. Суточное пребывание в номере 200долларов, но пребывал я в номере лишь ночую и иногда забегая по пути в обед.
   Осмотрев номер мы спустились вниз в фойе в ресторан, из-за стола я заметил как бородатый и ещё несколько тех попутчиков из самолёта вошли в фойе и оформив номер прошли к лифту, наверное хмель у них уже вышел. Гостиниц и ночлежек в Сеуле немало но именно в "мою" гостиницу они все же приехали. Бывают же совпадения!
   Вернувшись в номер я высунулся в окно седьмого этажа и стал рассматривать панараму -большой внутренний двор внутри которого была большая автостоянка и ещё разные служебные постройки. Двор окружали офисные здания со стеклянными фасадами, а внизу у дверей разные небольшие вывески, прямо внизу постоянно стояли двое молодых полицейских с щитами. Время от времени во двор заезжали автомобили, ну а вечером офисные здания озарялись светом, люди работали до позднего вечера.
   Вот он, капитализм, которым стращали в 70е и 80е! И не чёрно-белый под сопровождение джаза, а какой-то мягкий, радужный, сочный. Понаблюдав "кино" в окно, я лёг на диван и попивая пиво "HI" включил телевизор и вылавливая разные телевизионные каналы, поймался даже местный канал Американской военной базы. Телевизор я насмотрелся и дома, нужно было отдыхать. Была масса первых впечатлений. Я лег на один из двух диванов и уснул.
   Просыпаешься утром, и ты в Корее, в центре Сеула, Сон? Или наяву? Включить телевизор? Зачем? Это вокруг кино! Смотри и смотри. А я и смотрел. Встав я вновь высунулся в окно наблюдав жизнь утреннего двора, затем одевшись спустился в фойе на лифте, лифт внутри какой-то весь блестящий с восточными серебряно -золотыми разводами на стекле. Лифт шёл очень мягко, без содроганий и толчков, кстати если лифт проходил мимо вызванного этажа то всегда открывался. К 08.30 я уже был в фойе. В этот первый день мои спутники иностранцы ещё не прибыли со своих концов света, и поэтому был наверное самый спокойный и
   несуетливый. Но уже будучи в Корее мой график был расписан на все дни. Ожидая в фойе Серёжу я вновь увидел вчерашних спутников по самолёту, но уже в последний раз. Прибыл Серёжа, и повёз меня на KBS.
   KBS расположен близко на том же острове Йойдо-донг что и отель. Сам теле радиокомплекс состоит из двух больших корпусов. Второй корпус со стеклянным фасадом был построен к Сельской Олимпиаде 1988 года. Обычно мы входили, а точнее въезжали в подземную автостоянку, а уже затем на лифте на свой этаж. Все редакции разделены невысокими перегородками, достаточно было поднять голову, чтобы обозреть весь зал. Рядом с подземным гаражом есть супермаркет. Есть на KBS свой музей, банк, автоматы для продажи сигарет и банок с напитками, там же где-то и аквариум. Кстати дирижёр телерадиовещательного оркестра Дмитрий Китаенко. А между двумя корпусами расположен миниатюрный восточный сад с прудом, а с крыши ещё падал рукотворный водопад. Вообще, всякие такие пруды и сады часто расположены в Сеуле во многих местах для отдыха, есть такие садики и
   пруды даже на крышах домов.
   Работают в русской редакции несколько русских журналистов - корееведов, и дипломированные корейцы знающие в совершенстве русский язык, стажировавшиеся или жившие в России. Кстати Наташа, кореянка, тогда работавшая в русской редакции по корейским стандартам самой красивой девушкой на радиостанции. Женская красота в Корее это стройность и некая такая бледность лица, яркая губная помада не используется. Я
   слышал что кореянки, тратят немалые деньги на французскую парфюмерию, а одно время делали дорогостоящие операции для европеизации глаз.
   Подготовив материал или программу, журналисты спускались в звукозаписывающие студии. Несколько раз в лифте я встречался и с ведущими телепрограмм (их обычно я определял по костюмам), и корейской "богемой",
   рок-музыкантами, и прочими знаменитостями и важными персонами посещавшими рядом телестудию. Если не ошибаюсь, то в том же 1996 году в радиостудии и давали интервью Ростропович, Хворостовский, и прочие известные гости из России.
   А из просторных окон радиостанции наблюдалась большая асфальтированная площадь плаза Йойдо, на которой катались на велосипедах дети. Уж что-то напоминало своими правильными и откровенными размерами эта площадь? Что?
   После краткого не официального ознакомления с редакцией и радиостанцией мы с Сережёй отправились в универмаг "Лотте". В нижних этажах "Лотте" расположены мелкие закусочные и рынок ну а этажами выше масса различных отделов. В лифтах молодые кореянки служащие универмага в розовых платьях шляпках щебечущие что-то: Спасибо, за визит! Просим Вас!. Внутри универмага у стены сооружён макет стены и джунгли, искусственный водопад. На верхнем этаже расположена арт-галерея с восточными картинами, и ряд
   ресторанов. В японском мы отведали суши. Рестораны, закусочные, - сколько их в Сеуле? Много, очень много. Около 11000.
   С Серёжей мы осмотрели аквариум и успели на киносеанс в 63 этажном небоскребе. Помнится, корейцы молча воспринимали эмоциональные сюжеты фильма. В приёмной радиостанции был официальный, торжественный приём, спросили о первых впечатлениях, затем нам дирекция сообщила, что группе предстоит экскурсионная поездка по Корее. Для удобства ко всем гостям были прикреплены сопровождающие из соответствующих языковых редакций, которые выполняли функции гидов, переводчиков и сопровождающих.
   В эти дни мне прикрепили специальный значок "KBS" для того что бы каждый кореец при встрече знал Какого полёта птица. Подарили несколько сувениров. На второй или третий день в гостиницу прибыл кореец Ваня, молодой человек лет 25-27. Познакомились. Ваня, хорошо говоривший по-русски, учился на политолога в США, Венгрии, затем в Москве. Высшее (чаще всего гуманитарное) образование в Корее это путь в высшее общество. С Ваней мне предстояло провести большую часть турне. Тогда Ваня работал на KBS, но чуть позже перешёл в другое место. Вообще на радио по разному складывается судьба, есть люди, которые постоянно работают, другие, отработав контракт уходят.
  

38 параллель, Панмунджон.

   Ехать от Сеула к границе КНДР чуть больше часа. На подъезде к границе находятся селение Имчжингак, у которого расположен мемориальный комплекс и закусочные. Пообедали. Были свободные минуты, и мы вышли на почти безлюдный с десятком памятников парк, там и паровоз на пьедестале который когда-то ходил до Пхеньяна, памятник взорванному самолёту юга террористкой КНДР, обелиск героям войны 1950-1953 павшим войне за юг, а воевало за юг 16 государств под эгидой ООН. В 1950 году началась война, в 1953 было подписано ПЕРЕМИРИЕ.
   Панмунджон - переводится на русский весьма лирично "Лавка с деревянными воротами".
   И вот автобус на пути к 38 параллели. Мост. Остановка, блокпост с корейско - американским патрулём, ещё остановка, уже проезжаем ту самую местность что, называется заповедником. В приграничной относительно малонаселённой местности образовался искусственный заповедник, в котором прижились и обитали некоторые представители фауны, некоторые виды которых внесены даже в красную книгу.
   Местечко Панмунджон, или 38 параллель, расположено в демилитаризованной зоне на границе южной и северной Кореи и известно на весть мир как площадкой где расположены специальные бараки, в которых проводятся различные меж корейские переговоры и встречи. Любопытно, но в бараке граница проходит прямо по столу.
   Сама аббревиатура (DMZ) означает, что на территории нет каких-то значимых военных соединений, и видимых защитных пограничных сооружений, но это только здесь. Здесь всё идёт по своим специальным внутренним правилам выработанными десятилетиями. Ландшафт Панмунджона сложный, холмистый, за эти стратегические высоты в те 50е годы шли тяжёлые бои, переходящие в рукопашные и штыковые атаки.
   И вот автобус останавливается на площадке, рядом стоят еще несколько автобусов. Ожидаем. Осматриваемся. Катюша. А чтобы бы значило это русское слово да ещё в Южной Корее?! Катюша - это казарма ангарного типа, где живут корейские так американские военнослужащие. А песни - караоке "Журавли" или "На позицию, девушка провожала бойца..." распеваемые вечерами в ресторанах Сеула и Пусана?! Вот она лирика и проза Южной Кореи. А ведь ещё недавно юг был закрыт и для Россиян. Возле "Катюш" небольшие грядки чего-то, несколько солдат не спеша с высокими заспинными рюкзаками идут куда-то.
   Приглашают в красную комнату, где глубокие кожаные кресла, молодой военный гид вкратце объясняет ситуацию и программу посещения указкой по карте. Где-то нельзя фотографировать. Нельзя делать жесты. Нельзя одеваться вызывающе по буржуазному, джинсы, мини-юбки, нельзя даже отходить в сторону. Военные по обе стороны вооружены только пистолетами. Говорят что кое-где заминировано. Так всё серьёзно. На стене красной комнаты висели фотографии многих президентов и высоких лиц мира сего посещавших 38 параллель в
   разное время, Гавел, Миттеран, Рейган, Картер и другие. Запомнились мне несколько фотографий висевших над головой и повествующих об инциденте с перестрелкой в начале 80х. Об этом инциденте, кстати, я не раньше, да и позже не слышал. А дело было так. Приехал в КНДР толи из Восточной Европы то ли из СССР журналист - фотокорреспондент, и его повели смотреть на Юг с той стороны. Журналист этот, с фотоаппаратом, подойдя поближе к линии раздела границы, метнулся на юг. Была перестрелка, но журналист, раненный, вроде остался на юге. На таком ответственном и важном участком границы служат лучшие сыны с юга так и США, а с КНДР Ворошиловские стрелки. А инцидентов на всей границе между севером и югом были тысячи. В 60х группа спецназа КНДР дошла даже до Сеула, и уже там была перестрелка.
   Где-то здесь близи северокорейские товарищи прорыли три подземные галереи со стороны КНДР. Бывают такие моменты, и такой накал, что туристом доступ запрещён, КНДР начинает выводить на плац отряды, с мощных громкоговорителей в течение многих идёт агитки и песни. Дали специальные бланки, где нужно было поставить подпись на случай пиф-паф.
   И вот мы, гости Радио Кореи, с сопровождающими дикторами, а также группа уже пожилых корейцев сели в автобус ООН, где уже сидел за рулём чёрный американский солдат, а в впереди у двери встал всё тот молодой гид. Впереди автобуса ехал военный джип Хаммер, позади ещё второй, наша охрана. Сначала автобус подъехал к тому месту, где находится Дом Переговоров, окружённый цветущим кустарником, а чуть выше за невысокой лестницей проглядывались легендарные бараки для переговоров. Позже в номере гостиницы я видел, как видео-оператор снимал как раз с тех ступенек. Я, и Ваня шли к баракам последними не спеша. Вот подымаемся
   по лестнице. Офицер корпусом и поворотом головы указывает на барак. За нами наблюдают отовсюду, спереди, сзади, наверное, здесь есть и скрытые видеокамеры. Один офицер, ноги на ширине плеч в чёрных очках стоит на полкорпуса у барака. Почему так? Такое правило. Внутри барака у двери стоял ещё кореец офицер тоже в каске и в чёрных очках, он пристально наблюдает. Вот оно всемирно известное место! Вот стол, по средине, которого проходит граница! А подойду поближе? А сфотографировать? Как же без фотографии? В таком месте! Боковым зрением заметил, кто-то смотрит в окно. Офицер КНДР! Интересно знает ли он что я
   россиянин, к тому же из Владивостока? Почти земляк. Пристально наблюдает. Фотографируемся ещё. Я даже прикоснулся к столу. Время шло быстро. Прощай исторический барак, позже по телевизору я увижу его ещё и ещё. Вот как бывает в жизни! Сидишь сиднем, а вылезешь, раз в десять лет так такое увидишь! То президентские, то королевские места. Выходим, оглядываюсь и ещё раз пытаюсь запечатлеть в памяти.
   Далее маршрут автобуса лежал на смотровую площадку, с которой обозревалась панорама КНДР. Все вышли, но я остался в автобусе у окна отдав, Вани фотоаппарат. В этот момент из Хаммера вышел молодой американский солдат и подошёл к водителю. Увидев меня, поздоровались. Я вкратце по-английски, объяснил, что из Владивостока что, наверное, удивило молодого служивого.
   С автобуса была видна долина и нейтральная зона, за которой у сопок был виден северокорейский город Кесон, на холмах поближе большие иероглифы. Курили, фотографировали, у многих южан родственники есть на севере.
   И вот кульминация, автобус медленно спускается с холма по асфальтированной дороги в уже нейтральной зону. Вот вправо метка здесь было зарублено несколько американских солдат. Инцидент произошёл из-за деревьев в 80х. Вот она будка КНДР, пустая, прямо мостик. Не доезжая моста, кортеж поворачивает влево и мы уже едим медленно вдоль границы, впереди тот же Хаммер, все смотрят направо, а направо кустарник, редкие деревья. Вот она граница между двумя социальными системами! Наверняка пристально наблюдают за автобусом из КНДР, а может быть даже из кустов. А вон вдалеке и вышка с флагом, ещё одно противостояние, кто выше подымет флаг на флагшток.
   Возвращаемся на автостоянку. Масса впечатлений. Лично я страха не испытывал, на Дальнем Востоке есть места гораздо опаснее для жизни... И вот мы покидаем Панмунджон, вновь заповедник, мост через реку, и автобус мчится в Сеул, эти три часа в Панмунджоне запомнятся мне навсегда.
  

Поезд на юг.

   Утром тур группа отправилась на Сеульский центральный железнодорожный вокзал, от которого тянутся железнодорожные пути на восток и юг страны. Вокзал - здание старое, историческое, когда-то поезда ходили не только на восток и юг, но и на Пхеньян и далее в Китай. Отсюда отправляются скоростные экспрессы. Почему без промежуточных остановок? Ну, наверное, так практично. Хотели корейцы соорудить скоростные линии и по французскому проекту примерно 250-300 км/ч. Но вот что-то не получилось. Экспресс в Кёнджу шёл почти 4 часа. Сначала за окном мелькал Сеул, потом пригороды, сопки, небольшие поля, автострады. В общем, что-то да было за окнами поезда. На мой взгляд, не такая уж и маленькая, но и не
   большая. Скорее всего, компактная и уютная. Спустя некоторое время мы по очереди потянулись в вагон ресторан. Официант, мужичёк уже в возрасте что-то тер, мешкал и копошился. Ваня, сопровождавший меня, вступил в с ним в эмоциональный, словесный диалог. По тональности и эмоциональности я понял, что разговор серьёзный. Вскоре мужик обслужил нас и убрался восвояси. Ваня некоторое время сидел со строгим лицом, затем вкратце объяснил мне тему разговора, хотя я и без перевода всё понял. Вот иностранец в поезде, в Корее. А ты так ведёшь себя недостойно, позоришь нас (корейцев) перед иностранцем не обслуживаешь
   быстро.
   К обеду поезд, прибыв на станцию Кёнджу. Было пустынно, солнечно и тихо. Пустой поезд куда-то уехал. Мы вышли на площадь перед станцией.
  

Кёнжду.

   Тот, кто не видел Кенджу, тот не видел Кореи. Кёнджу это столица древнего государства Силла. Там расположены памятники Юнеско, а также десятки разных исторических построек - сады, павильоны, беседки, пруды, курганы. Всё это предстояло объездить и обойти за три дня. Кёнджу - это Мекка для туристов и подвижников Буддизма. Даже в Сеуле я не наблюдал столько много туристов и даже иностранцев. Этот день и в Сеуле и в Кёнджу выдался приветливым и солнечным.
   Хотя в последующие дни погода была дождливая и моросящая, что впрочем, не пугало армию туристов. Любопытно, но часто приходилось видеть и детские группы разных возрастов.
   У вокзала подали микроавтобус, и я сразу же обзавёл любимое место с водителем. Уже с вокзала мы сразу же поехали осматривать часть экскурсионный программы - обсерваторию, пруды, музей, курганы, и Национальный музей.
   После посещения Национального уже под вечер нас привезли в туристический комплекс. Колон, расположенный в холмистой и лесистой местности. Комплекс состоит из трёх больших корпусов, расположенных треугольником. Номера просторные одноместные с импровизированной кухней и газовой плитой. Я вышел на балкон и разглядел далеко вдали озеро Похунмо и близ него отели Хилтон, Чёсон, Конкорд, Хёнде.
   Следующий день в Кёнджу выдался моросящим. Ехали осматривать всемирно известные памятники Юнеско - Соккурам и Пульгукса и деревню народных промыслов.
   Соккурам расположен на вершине горы, в пещере. Автобус подымался по извилистой дороге в гору, от водителя я сидел вправо и поглядывал вниз. Круто, очень круто. Редкие паломники шли пешком или с велосипедом вверх, но большинство подымалось автобусами. Интересно? А как в давние времена жили монахи? Наверное, очень редко спускались с горы? Каждый раз вниз? Далековато. А может быть, вообще не спускались? Поднялись на широкую площадку-автостоянку. Много туристов, иностранцы, гимназистки, монахи-буддисты. Вот гигантский колокол. (В Национальном музее ещё один весом в 19 тонн). Дальше уже пешочком. Все идут по узкой грунтовой дороги. И вот плошадка в горе пещера. Вот он "Соккурам" - Мекка буддистов. Внутри шла служба, перед Буддой молились и пели паломники. Я видел позолочённую Будду! Я вышел наружу, на пару минут Ваня отлучился, и тут меня плотно обступила группа весёлых и любопытных гимназисток, сфотографировались.
   Дождь временами затихал, то вновь начинался, висел туман. Теперь уже едем в Пульгукса. Пульгукса - это исторический комплекс из нескольких дворцов с мостиками, пагодами, павильонами и прочими старинными архитектурными строениями. Уже подойдя к воротам я внимательно стал разглядывать щит-карту использую свои топографические знания. Высокие каменные ступеньки бы напрягли меня, а по карте слева был ровный обход. Я предложил Вани идти в окружную Пульгукса. И мы пошли. Мои познания не подвели! В Пульгукса шёл какой-то обряд. Две невысокие пагоды внутри двора имеют сексуальные мотивы, она женская, другая мужская в виде фалоса. Внутри храма шла буддийский молебен, и пение. Интересно!
   Дальше мы поехали в корейскую традиционную деревню расположенную вблизи. Деревня со всем присущей ей архитектурными строениями домами, дворами. Начало зашли в ювелирный магазин, где были превосходная бюжетерия из редких корейских минералов и недорого в 60-120 тысяч вонн. Ещё зашли в чей-то домик чайную, где вся комната до потолка обклеена какими-то иероглифами и хангылем, восточные картины. Сели на пол, многие прилегли в ожидании чая. Ох как уютно! Как дома! Попили корейского чайку на какой-то травке. Попрощались. Сели в автобус. Поехали. Здравствуй, До свидание, - такой алгоритм тур поездки. Только к чему-то привык, нужно расставаться.
   Уже вечером в номере меня привлекла музыка с улицы, вышел на балкон и увидел сцену. Настоящий пионерский костёр! Да-да тот самый "костёр" которые устраивали в советских пионерских лагерях в 70х-80х годах. По средине площадки горел костёр, вокруг было построены отряды от малых до первых отрядов. Рядом стояли пионервожатые. Были детские песни, барабанный бой и музыка из динамиков. Но в отличии от "советского костра" "южнокорейский костёр" был краток, и отряды вскоре разошлись. Такая жизнь в Кореи, всё быстро и динамично. Кстати "детские сады" в Корею такие же как и в СССР, дети лет с трёх-четырёх уцепившиеся друг за под присмотром воспитательниц всё время куда-то идущие группами. Жизнь в Корее динамична, время расписано может быть с самого детства. Несмотря на то что на юге больших симпатий к коммунизму не наблюдалось, но вот элементы советской жизни, я бы уточнил социалистической вполне и вполне наблюдались.
   Проснулся рано, наверное, ещё работали Владивостокские биочасы. Вышел на балкон, и появлялись та картина, которую рисуют восточные каллиграфы и художники. Утренний туман средь зелёных гор, было слышно щебетание каких-то птичек. Было тихо. Здесь давным-давно жили и царствовали правители королевства Силла. Зимой тут, наверное, снег и морозец в январе, но не ветрено, горы не позволят гулять ветрам. А весной? Цветение вишни в апреле, и прочих ранней зелени. Но лучше всего осенью. Осень золотая.
   А ведь это как бы провинция? Да никак нет, никаких признаков провинции.
  

Ульсан.

   Хорошее место Кёнджу, корейский курорт, не то, что отдыхать, даже жить нужно. До свидания королевские места!
   Но впереди было место трудовой славы город труженик Ульсан, город расположен примерно в 40 минутах к юго-востоку от Кёнджу. Было солнечно, микроавтобус мчался то трассе. За окнами мелькал типичный корейский пейзаж, поля, небольшие придорожные домики, жилые пирамидально образные 20-этажные комплексы.
   Город-завод Ульсан промышленный центр корпорации Хёндэ (Hundai - Новое поколение). Океанские танкера, контейнеровозы, паромы, автомобили, вилки, ложки, (чуть позже здесь чеканились и евро -монеты!) и прочие изделия производятся здесь в заводах, цехах, верфях Ульсана.
   Сначала повели осматривать цеха, где собираются легковые автомобили. Некоторые цеха фотографировать не разрешали, наверное, думая что в России будут строить автозавод в ближайшие десятилетия по фотографиям.
   На верфях были в сборке заложены крупные суда, там же рядом у причалов в гигантские паромы, в которые тысячами загружались новенькие автомобили AVANTE, ACCENT которые далее отправлялись в разные страны мира.
   Подъехали к морю, в бухте маневрировал крупный танкер. Это море в Корее называется Восточное. Там где-то на севере часах в 12 ходу кораблём находится Владивосток.
   После просмотра цехов и верфей нас подвезли в банкетный зал немножко стилизованный под корейскийинтерьер. Сразу поднесли вино. Вскоре пригласили к столу. Обед был за столом, европейский, запомнился очень вкусный суп (а очень вкусный суп я могу съесть 2-3 тарелки).
   После обеда тур-группа приехала поехали на аэродром Ульсана. Самолёт ждали часа два, то пили кофе, то выходили на улицу. Какие-то полные иностранцы не управились со своим багажом на тележках, и Ваня помог им. Вот он корейский национализм! Всегда помочь иностранцу.
   Внутренние авиалинии в Кореи развиты интенсивно. 17 разных линий! А ведь есть люди, которые даже летают на работу. Ну не каждый день, а ведь привыкают. Самолёт летел час, перекусили. В уже знакомый Кимпо мы прибыли под вечер, ждал уже знакомый микроавтобус.
  
  

Вновь Сеул.

   В уже знакомый аэропорт Кимпо мы возвратились под вечер, ждал уже знакомый микроавтобус, на котором мы и вернулись в Манхеттен. Как быстро темнеет в Кореи! Как-то не так как во Владивостоке. А вечером этого случился весьма курьёзный случай. Ваня отбыл домой передав меня Серёже. С Сережей мы отправились в уже знакомый супермаркет Лотте, там я купил ассортимент корейского пива, побродив по Лотте вернулись в номер, и пока я вошёл в ванную, Серёжа аккуратно переложил пиво в маленький холодильник в самый низ.
   Расставшись до завтра, я вновь высунулся в окно, посмотреть капитализм. Люди жили своей жизнью, точнее они не жили а работали. Где-то на Йойдо я видел небольшой жилой квартал, из нескольких домов, ограда и двор был очень похож на советский. Но в остальном, офисы и офисы. Насмотревшись в окно, а глянул в холодильник пива не было, осмотрел номер и ванную тоже нет. Лег на диван. Затем, встав, налил воды в стакан и начал молча есть ветчину с белой булкой запивая водой. Вновь лёг. Спина не позволяла нагибаться до самого низа холодильника, и я на четвереньках уже с дивана дополз до холодильника нашёл там на нижней полке нашёл 6 банок пива! Кёнджу, Ульсан, самолет, Сеул, как после такого дня не попить пивка?!
   Вообще-то остров Йойдо образует овраг-протока, который в дождливые полностью заполняется речной водой. На Йойдо расположено немало интересных сооружений два административных здания LG, 63 этажный небоскреб, в котором я был несколько раз, комплекс KBS, отель Манхэттен, где я жил, напротив отеля через дорогу расположена церковь "Gospel Central Church", National Assembly и ещё ряд других крупных зданий. К тому же берег у острова у реки это ещё и хорошо оборудованная набережная для прогулок, так что местечко очень
   уютное. Где-то в Сеуле я видел небольшой постамент похожий на Христа в Рио-де-Жанейро. Где-то на крыше я видел миниатюрный контур Эйфелевой башни из лампочек.
   Так что же напоминало площадь Йойдо-плаза своими большими асфальтовыми размерами тогда в 1996 году? Во время корейской войны и позже некоторое время здесь был военный аэродром, где базировались американские самолёты. Сейчас на этом месте парк.
   Оставалось ещё несколько последних дней. А впереди было ещё знакомство с Сеулом его пригородами и прочими местами, определёнными программой пребывания. Количество разных поездок не снижалось, то дворец Чендуккён, то прогулка на катере на реке Ханган, то вновь универмаг Лотте, и 63 этажное здание. Кинотеатр или верхние этажи с панорамой в том же 63 небоскрёбе. Кино было вокруг, нужно было только глядеть и глядеть. В один из последних дней довелось прокатится и в Сеульском метро, которое имеет несколько линий, и соединяет центр с пригородными районами и городами спутниками.
   Сеул уже не был таким незнакомым особенно тот же остров Йойдо-донг, но был же таким шумным и суетливым, деловым, блестящий вечерами своими неоновыми лампами. Какие-то улицы мы проезжали уже не первый раз, и я даже узнавал чуть знакомые лица служащих, продавцов, на какой-то авто заправке мелькал какой-то весьма полный парень с весёлым приветливым лицом в оранжевом комбинезоне. Интересно, но в какие-то дни Йойдо пустовал, иногда проезжали редкие автомобили, а иногда творилось столпотворение.
   Свастика! Самая настоящая свастика, вот интересно! Едешь, а в некоторых частях Сеула свастика. Иногда я резко подымал фотоаппарат, и пытался захватить в объектив. Водителю микроавтобуса, наверное, весьма было интересно, что это я быстро стараюсь взять в объектив? Оказывается это буддийские центры. (В новых русскоязычных буклетах Кореи, есть примечание Не боятся этого символа. А мы и не боимся, чего нам боятся? Корейцы добрые и душевные люди). Как-то мы проезжали китайский квартал с преобладанием иероглифических вывесок и лавок.
   Аптеки в Кореи - вывески с зелёными крестами.
   Есть в Сеуле плакаты, щиты, и агитки другого плана типа связанные с лазутчиками из КНДР -
   "Северянин! Хватит прятаться! Сдавайся!", или "Будь бдителен!".
  

Ретранслятор.

   На ретранслятор поехали в дождливый день. Ехали по северо-западным районам Сеула. Проехав по сопке, и завернув в лесок, мы въехали на территорию ретрансляторов. Невдалеке за пеленой дождя проглядывались антенные мачты. На территории проглядывалось цветы и небольшие огороды. Отсюда излучается, радиосигналы во все части света, в том числе на Владивосток. Мы осмотрели служебные помещения. Техническая редакция угостила нас кофе, хорошо пить кофе во время дождя! Расспросили нас, откуда мы все? Да кто, откуда, одни из Европы, парочка из Аргентины, я Владивостокский любитель Радио Кореи. В этот день мы вновь поехали разглядывать достопримечательности Сеула, и затем как обычно группой пообедали в подземном ресторане.
  

Национальная деревня.

   Национальную деревню вблизи Сеула тур группа посетила в последний день, и это было последнее место в официальной программе посещений. Место это очень понравилось, может быть, потому что не минуты, а часы до обеда. Осматривали домики, садики огороды, деревянные истуканы отпугивающие злых духов. Такие истуканы раньше располагались на входе во все корейские деревни. Пройдя деревню вдоль, мы перешли через мост и возвращались уже по той стороне, и перешли уже по другому мосту что на входе у деревни. Посредине моста я попросил остановиться Ваню для фотосъёмок. Мост был без перил и неширок, казалось, что река неслась под ногами. Вот она ещё одна корейская картинка. Войдя с моста деревню, мы направились к домикам в корейском стиле, закусочным. А как же без них? Никак.

Кимчи, Кимчи, Кимчи,

- о корейской кухни.

   Кимчи - это маринованная капуста, национальный продукт Кореи. Видов разных и сортов разных около 160. К примеру, в Приморском крае тоже делают кимчи, но с добавлением масла. В корейском ресторане подаётся ассортимент 12 блюд, где есть и морская капуста, морковь, хрен, папоротник, и т.д.
   Ритуал трапезы в традиционном корейском ресторане происходит так. Посетитель обычно садится за стол, или на восточный специальный настил на полу. Сразу бокал воды, и через несколько минут подают Хачжльпхан - это комплексный обед.
   Пульгоги, Кальби, - это такое вкусное мясное, вырезки из говядины или телятины, похожее на шашлыки, лук, специальный соус из груш и ещё чего-то на специальных жаровнях-примусах подаётся к столу. В корейских ресторанах даже специально вмонтированы газовые горелки в столы для медленной до жарки и подогрева.
   Ещё в комплексном обеде подаётся в горшочке цыплёнок в бульоне, и рисовая каша. Ваня насыпал рис в бульон и получался рисовый суп. В общем, всё очень вкусно. Сытно, и полезно. Как было уже упомянуто ресторанов и закусочных всяких, разных в Сеуле около 11000, все ресторанчики которые мы посещали на Йойдо, расположены в подземных этажах.
   Рестораны и закусочные очень уютные, некоторые оборудованы ширмами или кабинками где народ трудовыми коллективами, или семьями уединённо подкрепляется. Тот, кто не владеет палочками тот должен знать ещё одно слово Покко. Стоит только произнести это волшебное слово, и вилку вам обязательно найдут.
   Каких-то жёстких правил начинать с того или с сего блюда нет. Хоть всё вперемежку хоть сразу с капусты или курицы. Кстати корейцы едят очень быстро.
   "Сёджу", и "суль" это слабые корейские водки градусов под 18-22%. Это не столько водка сколько вид самогонки, есть и элитные виды и покрепче. Хоть и под 20%, но кто-то во Владивостокской прессе как окрестил как "коварную"
   Атомная бомба. Почему корейцы назвали ЭТО так? Может быть, в шутку, а может быть и всерьёз с намёком, денежка то есть... В рюмку наливается корейская водка "cёджу", или "суль" и ставится эта рюмка в стакан побольше, в стакане уже пиво или наливается чуть позже, но разницы как Вы догадываетесь особой уже нет. Ну а затем эта самая Атомная бомба преподносится близкому гостю или другу в тесном кругу. Иногда как в нашем случае, к гостям-посетителям ресторана выходил хозяин или управляющий ресторана
   поприветствовать гостей.
   В ресторанах к столу подают даже влажные полотенца!
   Тогда в 90х в Кореи было туговато с чёрным хлебом. Борщ, блины, гречка, сметана тогда всё это в Корее был деликатес и дорого, и вот уже позже появились русские рестораны и закусочные в Сеуле и Пусане.
   Жира и сахара в традиционных корейских блюдах почти нет.
   Чай индийский в Корее как-то не распространён. Но чашечку с пакетиком липтон подают, а вот кофе в Кореи распространён и даже весьма и весьма. Одно время мне думалось, что кофе это наследие американского присутствия 50х, однако кофейные традиции исходят ещё к началу 20 века.
  

Корейские реалии.

   Что-то было в той Кореи близкое и родное. Наверное, и тёплое и заботливое отношение корейцев, а может быть влажный и дождливый дальневосточный июньский воздух, да и вообще вся погода и природа. Я и сказал как-то журналистам: - Я тут как дома, - чем взял за живое корейских журналистов.
   Флора и фауна в Кёнджу чуть более разнообразнее чем в Сеуле.
   О цивилизованности, достатке, и демократичности общества можно судить об отношении этого общества к инвалидам, и старикам, и к женщинам. Очень многие места в Корее оборудованы пандусами, эдакими весьма удобными инженерными сооружениями для тех кому, например по ступенькам ходить тяжело. Пандусы не везде, но во многих местах особенно во всяких новых домах и прочих инженерных сооружениях.
   Корейцы моногамная нация, то есть 99% процентов все корейцы. Что это значит для иностранца? То, что это почти одна семья. Вы попадаете в Корею то попадаете в семью, где все всячески стараются держаться перед иностранцами подобающе. Если Вы прижились в Южной Корее то это хорошо. 99 % корейцев, конечно национализм! Но это тот национализм поднял страну из разрухи 1953 года, народ ещё ходивший в гимнастёрках в 70х, и евший жёлуди и силос в 30х и 40х сейчас имеет 10000 долларов ВВП.
   Советская бритва, взятая в Корею, как-то, не подошла то ли розетка то ли ещё, что. Уже пошла щетина. И вот уже на день. Серёжа помог мне подыскать миниатюрную бритву Philishave-105, на двух пальчиковых батарейках. Похоже бритва собрана в Кореи, и пользуюсь я ей до сих пор.
   Немецкое светлое, сухое вино корейцы закупают в Германии, но разливают уже в свои бутылки.
   Какая картинка виделась постоянно в Сеуле? Чистые улицы с яркими красочными вывесками. Та где можно почти везде озеленено.
   Корейская речь весьма мягкая и нерезкая. Слоги ЫЛЬ, ПЫЛЬ, ХЫЛЬ, ПХО придают мягкость в восприятии. Однажды у телефонной будки в ожидании разговора я слышал какой-то юго-восточный голос очень резкий и звонкий, в сравнении с привычным корейским казалось что просто кто-то кричит и визжит в трубку.
   Рюкзаки сплошь и везде. Удобно. Модно. Детсадовские группы, студенты, старики, даже дамы носят миниатюрные рюкзаки-кошельки с кулак.
   Видел я и пьяненьких корейцев. Но пьяные корейцы не орут и не горланят на всю улицу. Вообще это необычное идёт пьяненький дядя, покачиваясь, тихо и спокойно.
   Как-то так потихоньку к вечеру на Йойдо появлялись молодые люди в полицейской форме. Патрули. Ребята шли парами, и патрулей было много, даже где-то между отелем и церковью стоял автобус с полицейскими. С военной обязанностью в Корее строго, берут и золотую молодёжь, и рок музыкантов, детей министров, и студентов университетов. Очень часто доводилось наблюдать не просто каких-то таких деревенских
   солдатиков новобранцев, а вполне интелегентных молодых людей в очках и признаком грамотности на лице. Корейские солдаты рослые и крепкие телом.
   Вы знаете, сколько мостов переброшено через реку Ханган с 1953 года? 22 моста! А вот во Владивостоке через Золотой Рог, ни одного.
  

Прощальный банкет.

   В один из предпоследних последних дней пребывания руководство Радио Корея решило устроить мне вместе с русской редакцией прощальный банкет в престижном ресторане, который расположен под землёй у 63 этажного небоскрёба. Автомобиль как всегда въехал в подземный комплекс, лифт, мы вошли в большой зал ресторан. Обслуживание и шведского типа и официантами, то есть выбираешь себе, чего хочешь, и в какие-то моменты обслуживается официантами. Купол-крыша ресторана, стеклянная полусфера возвышается над землёй, фонтаны с цветомузыкой расположенный внизу в бассейне бьёт высоко в ритм с музыкой. Я сидел рядом в шикарном ресторане с дикторами, чьи голоса ежедневно слушал в течение нескольких лет. Вот она настоящая награда за многие дни и ночи у радиоприёмника!
  

Последний день.

   В последний день довелось мне побывать в гостях у Вани в пригороде Сеула. По какой-то схему ему нужно перегнать автомобиль домой, а затем вновь вернутся ко мне в Манхеттен, для утреннего препровождения в аэропорт. С утра часовая прогулка на катере, вновь 63 этажный небоскрёб. И вот уже после обеда я и решился, прокатится в последний раз по Сеулу, но сначала мы поехали на рынок электронной продукции, рынок это занимает почти весь квартал, и есть в нём все, что включается в розетку или работает на батарейках. Въехав в густонаселённый квартал, Ваня проехал пару улиц, въехав в подземный гараж и по винтовой автодороги поехал на крышу здания, где уже было множество автомобилей. С трудом пре парковав автомобиль, мы с крыши вошли в дверь верхнего этажа универмага. На этажах этого универмага чего только не было?! Глаза разбегались, а у каждого прилавка стоял продавец или продавщица. Стоило только задержатся возле какого-нибудь прилавка, и продавец с улыбкой и вопросительным выражением лица наклонялся ко мне. С переводческой помощью Вани
   купил пару компакт дисков и ещё чего-то, после чего мы покинули через крышу этот храм электротехники.
   По автобану мы ехали на скорости 100-140 км/ч, иногда замедляя или останавливаясь на каких то пробках или перекрёстках. Машина на такой скорости разрывает воздух с шумом, казалось, что за окнами дует сильный порывистый ветер. Что такое пригороды Сеула? Это новые кварталы высотных домов этажей под двадцать этажей. Между такими домами разные детские площадки, и футбольные поля. Вошли в чистый подъезд, в углу в кабинке мужчина консьерж. Интересно так везде во всех домах? В таких домах везде. Вот и наш высотный дом. Лифт. Квартира из трёх комнат, большой зал на всю ширину дома с выходами на балконы, и двумя небольшими комнатами. В углу зала кухонный столик. В квартире отец, мать, и маленький ребёнок, жена где-то по делам. Покушав в домашней обстановке, и чуть отдохнув, мы отправились к местному метро. Билеты в Сеуле покупаются в зависимости от количества станций. Ехали долго, минут сорок. Вагон был не полный, несколько корейцев спало, наверняка после рабочего дня. Вернувшись в Манхеттен, хотели пойти в пивбар, но затем решили посидеть в номере, пройдя через уже знакомый внутренний двор мы вышли к миниатюрному супермаркету. Продавец, молодой человек спросил Ваню обо мне, Ваня ответил и разговорился, а я начал в последний раз разглядывать прелести капитализма, ассортименты всего, баночки с соком, пакетики, и ещё и чего-то блестящего интересного и вкусного. И ведь всё как-то умещается в маленьком магазинчике? Взяли пива, джин, и ветчины, я попросил Ваню найти тоник к джину, а тоник был где-то в далеко в шкафу. Всё же найдя тоник, заплатили, и поспешили в номер.
   В номере мы начали упаковывать мои веши и сувениры в чемодан, стараясь запихнуть всего как можно больше. На KBS мне подарили стеклянную доску с гравировкой, в Кёнджу - шаманскую кружку и ещё амулеты, в Ульсане - столовые приборы. Стеклянную доску мы завернули в футболки, чтобы не разбить при транспортировке, и ещё что-то по мелочам. Не заполненная Владивостокская таможенная декларация лежала в кармане какой-то рубашки и была также закрыта. Но все, Слава Богу, обошлось и не пришлось даже распаковывать чемодан в Артёме. Сделав все дела, мы с Ваней начали прощальную трапезу. Он пил пиво и курил, а я джин с тоником, закусывали вкусной сушеной ветчиной и подслащённой рыбой из пакетиков, ещё были морские черви в баночке. Доев и допив, мы уснули.
   Конечно же, без сопровождающего и переводчика (высокой квалификации!), да и всей помощи KBS такое путешествие было бы никак невозможно. Я даже свой фотоаппарат сам не носил, к тому же микроавтобус был явно выделен под меня, поскольку в первые дни был большой автобус с высокими ступеньками. Мои иностранные спутники, наверное, уже были где-то в дороге унося свои впечатления. Ну а для меня пошли уже последние часы.
   Проснувшись рано утром, оставив багаж в фойе, в ожидании микроавтобуса мы вышли на послёднюю уже утреннюю прогулку. Было свежо, прохладно, и пустынно. Обойдя церковь мы вышли на площадь Йойдо, с которой обозревалось и KBS, и здания близнецы LG. Пройдя ещё пару улиц мы вернулись к Манхеттену, где уже нас ждал уже микроавтобус KBS. По утренней дороге микроавтобус доехал быстро до Кимпо. На проводы прибыл Андрей. Ваня вновь побежал хлопотать с регистрацией билета. Всё прощание! Молодому корейцу пограничнику, проверившему меня, я на прощание пропел: - Камсамхнида (Спасибо!), и Осопсё-о (До свидание!). Чем, наверное, и удивил его.
   Вот и вновь наш DC-10! Место в самолёте выпало в самом носу. Почти бизнес-класс, так как можно было вытянуть ножки! Рядом со мной оказалось пустое кресло, которое и заложили сидящие сзади пассажиры своей кладью. Одиннадцать дней турне быстро прошли. А у меня багаж впечатлений, и воспоминаний. Нет, я не зря решился на поездку.
   В иллюминаторе Кимпо. DC-10 разогнавшись по полосе с севера на юг, и набирая высоту, взял курс на Восточное море. До свидания Корея! До свидание Сеул - город душевных и добрых людей!
  
  
   Примечание:
   KBS- Korean Broadcasting Systems, оно же - Radio Korea International.
   Кимпо - аэропорт Сеула 1996 года, новый Инчхон.
   Йойдо. Авторское транскрипция. (Yoido -dong). В справочниках Ейдо, Ыйдо.
   Панмунджон - (Panmonjon)
  
  

Конец

Владивосток * 2003 * Олег Галинский

 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"