Гурский Сергей Петрович : другие произведения.

Информация о владельце раздела

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
  • Аннотация:
    Раздел посвящен коротким рассказам-размышлениям. Часть из них - воплощенные в тексте устоявшиеся или только что сменившиеся мировоззрения. Другие - интерпретации предположений на наболевшие темы или описания мимолетных ощущений, частенько до конца и собой не понятых. Надеюсь, извилистые тропки моих путанных мыслей не заведут вас в тупик после первых нескольких строк) Огромная просьба - оставляйте комментарии, буду рад любым.

О себе и о том, что для меня важно - строками самых близких песен:


"Куда ты идешь столько лет
Дорогой ненужных побед
Тропой неизбежных падений и слез
По нити разорванных вен, по книге своих перемен
Дорогой измен, но ведь вольному воля!

Безумец, ты снова один
Среди черно-белых картин,
Среди разноцветных мечтаний и грез...
Куда ты идешь столько лет?
На семь бед один лишь ответ,
А истины нет, и лишь вольному воля!"

С.Маврин - "Пока Боги Спят"




"Some choose to fall behind
Some choose to lead
Some choose a golden path
Laden with greed
But it's the noble heart
That makes you strong
And in that heart, I'm with you all along
...Now at the journey's end
We've traveled far
And all we have to show
Are battle scars
But in the love we shared
We will transcend
And in that love, our journey never ends"

Blackmore's Night - "Old Village Lantern"




"Fällst hinunter aus den Wolken 
Beseelt von Traum und Wirklichkeit 
Treibst im Sturm zu neuen Welten 
Silbergrau im Sonnenschein 

Steige auf zum Jugfernflug 
Übers Meer und übers Land 
Ziehst du am Horizont vorbei 
Hält die Welt den Atem an 

Bring mich dorthin, wo die Wolken ziehen 
Lass mich den Himmel, einmal von oben sehen 
Gleite leise durch das Wolkenland 
Treibe mit mir zum Sonnenuntergang 
Lautlos"

Unheilig - Luftschiff




"Другая жизнь - не сон.
Я был для неё рождён.
И в час ночных дорог
Я не одинок"

Ария - "Свобода"




"Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on
Does anybody know what we are looking for?
...Whatever happens - I leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on
Does anybody know what we are living for?
I guess I'm learning
I must be warmer now
I'll soon be turning round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free

The show must go on
The show must go on - yeah
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on"

Queen - "The Show Must Go On"




"Schalt das Flutlicht an  
Und sieh zum Himmel auf
Ich fliege durch die Wolken
Zu den Sternen rauf  
Für den Moment des Glücks  
Und für den Augenblick  
Siehst du zu mir auf 
Und glaubst an mich"

Unheilig - "Glaub An Mich"




"Вечный поток из тысячи дорог
Выбрал этот путь, и время не вернуть
Танец теней в мерцании свечей -
И звучит твоя Симфония Огня!

Снова из глубин органа свет струится,
Но из глаз твоих опять печаль сочится!
Как же это всё могло с тобой случиться?
Боже, ответь!

Но Душа бесследно прочь ушла за ветром -
Раз был выбор сделан - вот и цена,
Страшная дань!..

Хохот и стон - смешались явь и сон.
Всё, о чём мечтал, оплачено сполна
Знай, что теперь назад закрыта дверь,
И звучит твоя симфония Огня!
Вечный поток из тысячи дорог
Выбрал этот путь, и время не вернуть
Танец теней в мерцании свечей -
И звучит твоя Симфония Огня!"

Catharsis - "Симфония огня"




"I'm fatally hurt but not by a knight
When I hear the sound of the blade
I recall all the blood shed in vain"

Dark Moor - "The Sound of the Blade"




"I lay, looking at my hands, I search in these lines, I've not the answer
I'm crying and I don't know, watching the sky, I search for an answer
I'm free, free to be, I'm not another liar, I just want to be myself... myself"

Lacuna Coil - "Falling Again"




"A nocturnal concerto
candlelight whispers me where to go
Hymn of gathering stars as my guide
whilst I wander on this path of the night
Embroidery of the stars
undress my feelings for this earth
Send me your salva to heal my scars
and let this nakedness be my birth
Macrocosm poured its powers on me
And the hopes of this world I now must leave
The nightwish I sent you centuries ago
has been heard by those who dwelled in a woe
The distance of our bridal bed
Await for me to be dead
Dust of the galaxies take my hand
Lead me to my beloved's land"

Nightwish - "Astral Romance"




"This is me for forever
One of the lost ones
The one without a name
Without an honest heart compass

This is me for forever
One without a name
These lines the last endeavor
To find the missing lifeline

...My flower,withered between
The pages 2 and 3
The ones and forever bloom
gone with my sins

Walk the dark past
Sleep with angels
Call the past for help
Touch me with your love
And reveal to me my true name

Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
My loving heart 
Lost in the dark
For hope I'd give my everything
Oh how I wish
For soothing rain
All I wish is to dream again
Once and for all
And all for once
Nemo my name forevermore"

Nightwish - "Nemo"




"Я не сплю, моё время, как смертник, скребёт по бумаге..."

ДДТ - "Расстреляли рассветами"




"Take another breath
Just close your eyes, my love, let nature do the rest
Open up your wings
And with the wind we'll rise above to higher things
We'll forget about tomorrow
And we'll live another day - TODAY
We were born to fly
To reach beyond the sky
To carry on forever after
You and I
Keep my faith alive
With you I'm not afraid
To rise and fall and face disaster
You and I
We were born to fly
We were born to fly"

Scorpions - "We were born to fly"




"There's a time that turns
Turn back time
But I don't say I can
It only works if you believe in the truth
But there's a time to live
And a time to cry
But if you're by my side
I will try to catch a star
I'll try to catch a star
Just for you
And I run
'Cause life is too short
And I run
'Cause life is too short"

Scorpions - "Life Is Too Short"




"Who's gonna tell you when it's too late?
Who's gonna tell you things, aren't so great?

You can't go on, thinking - nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight?

Who's gonna pick you up, when you fall?
Who's gonna hang it up, when you call?
Who's gonna pay attention to your dreams?
Who's gonna plug your ears when you scream?

...Who's gonna hold you down, when you escape?
Who's gonna come around, when you break?

You can't go on, thinking nothing's wrong
Who's gonna drive you home tonight?"

Scorpions - "Drive"




"Show me your face 
Under the mask 
Show me who you really are 
I know there's more to you"

To Die For - "Liquid Dies"


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"