Джо: В последний раз повторяю, я уверен, что урожай убивает этот напиток "Brawndo".
Госсекретарь [повторяет слоган]: В "Brawndo" есть то, что нужно даже растениям. В нём есть электролиты.
Генпрокурор: Подожди, так ты говоришь, что ты собираешься поливать пшеницу водой?!
Джо: Да.
Генпрокурор: Водой?.. Как в унитазе?
Джо: Это необязательно будет вода из унитаза, но да, такова моя идея.
Госсекретарь: Но у "Brawndo" есть то, что нужно растениям...
Генпрокурор: В нём есть электролиты.
Джо: Так, ладно, послушайте. Пшеница - не растёт. Поэтому я уверен, что всё дело в "Brawndo". Я не ботаник, но я точно знаю, что если поливать растения водой, они будут расти.
Министр энергетики: Ну, я никогда не видел, чтобы в унитазах что-то росло.
Джо: Ладно. Вы же хотите решить проблему? Почему бы нам не попробовать? Ладно? А не думать о том, что нужно растениям.
Генпрокурор: У "Brawndo" есть то, что нужно растениям.
Джо: Черт...
Министр энергетики: Да, в нём есть электролиты.
Джо: Что такое электролиты? Вы сами-то знаете?
Госсекретарь: Это то, из чего делают "Brawndo"!
Джо: Но почему из них делают "Brawndo"?!
Министр обороны: Потому что в "Brawndo" есть электролиты.
[через несколько часов Джо отказался от логики и убеждения и
просто сказал министрам, что он может разговаривать с растениями. Предлагая растениям воду или напиток, он выяснил, что растения хотят воды]