О, печальные отроки, не долетевшие 
До Аппенин,
  Не возьмется сказать ни один звездочет,
Как смогли вы мечтать о латинской глуши,
Повторяя слова: "перестройка, госплан, хозрасчет".
Не могли вы понять, не прошедшие многих наук,
Как горит Прометея огонь над скалой, 
Или в жаркой Сицилии , или
Средь шума Турина, италийцев сзывает на дерзкий
Решительный бой...
Не могли вы постичь, как кипит итальянская кровь,
На страницах Петрарки, иль сохнут на стали меча ее капли,
Ржавеет топор палача от ее жгучей соли...
Вам не было дела до слез,
Что терзали Венетии грудь, 
были глухи к рыданьям ее
ваши уши,
вы грезили о красоте Колизея, мечтали
о водных гуляньях карнавала, 
под песнь гондольеров.
И застил мозги блеск "Феррари"
И скрип тормозов "Мазерати"
Глупым мальчикам, 
Что ж, повзрослели юнцы?
И улыбки увяли и стали не так быстро биться
Сердца, что забыли родные поля,
Потускнели глаза, что сменяли березы на пальмы,
И уже не понять никому,
Как могли вы тогда,
Променять запах липы и звон бубенцов
На крикливую и беспокойную мишуру
Круглосуточного карнавала...