Кинтар : другие произведения.

Переводы вредных советов Г. Остера #6

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Кто не прыгал из окошка вместе с маминым зонтом - v0.9

Кто не прыгал из окошка 
       Вместе с маминым зонтом, 
       Тот лихим парашютистом 
       Не считается пока. 
       Не лететь ему, как птице, 
       Над взволнованной толпой, 
       Не лежать ему в больнице 
       С забинтованной ногой. 
       
One, who didn't try the fly thing
With umbrella from the room
Can't be known as paratrooper -
Evidence won't support it.
Flying over crowd, freely
Lying, hospital, cracked leg, -
Those wonderful occasions
Stored with all your air dreams

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"