|
|
||
Поражение порождает гнев. Ненависть порождает месть. Вновь волшебники Халруаа отразили атаку Ахлаура. Вновь королевство спасли от врагов. Но победа далась огромной ценой. Старый король слишком слаб. Главный советник, Маттео, разрывается между велением долга и велением сердца. Тзигони, героиня битвы на Ахлауровом болоте, попала в тёмный мир, откуда может и не вернуться. И Ахлаур с его союзницей, магом-гончей, затеяли новую месть. |
Элейн Каннингем
ВОЙНА ВОЛШЕБНИКОВ
("Советники и короли", книга 3)
О ПЕРЕВОДЕ
Перевод выполнен командой форума "Долина Теней" (shadowdale.ru), посвящённого переводам художественной и игровой литературы по сеттингу Dungeons & Dragons "Forgotten Realms". Перевод выполнен исключительно с целью углубленного изучения английского языка.
Переводчик: Ольга Шотт
Редактор: Faer
Ver 1.1
Обо всех замеченных неточностях или ошибках просьба сообщать редактору в ЛС через форум "Долина Теней". Если Вам понравился перевод, просто зарегистрируйтесь и скажите "спасибо" -- этого будет достаточно. ;-)
Внесено в
Королевскую Книгу Мудрости
Дня 22-го Луны Красных Приливов
В 73-й год правления Залаторма
Пролог
* * * * *
Глава 1
Глава 2