- Пятый. Второго весеннего месяца. Кислица. - бодро отраппортовала Ци.

- Нет, ну, какой там, праздник или лунная фаза?

- Хм? - озадачились они.

- Ну, не из общелюдских, а ваших - лэрдовских, - продолжал осторожно наводить справки я.

- Это он к чему? - Ци откровенно не понимала, к чему я веду. И хвала богам! Но с богами, как оказалось, я поторопился...

- Дай подумать... - забормотал Мэл. - Праздник-фаза... Он до сих пор считает, что мы его съесть хотим! Только попозже! - радостно "отгадал загадку" черноволосый воин. Эта мысль определенно приводила его в хорошее расположение духа. Рад, что хоть кому-то весело...

- Он часом не того, а?

- Да как тебе сказать. Не то чтобы совсем... Но мозги у него засорены чепухой основательно.

- Будем чистить! - воодушевилась девушка. Хотя какая это девушка - это монстр какой-то! Причем обладающий садистскими наклонностями.

- Не надо! - я напрягся. Честно говоря, сначала у меня сложилось впечатление, что главная в паре именно девица. Мэл не выглядел умником. Теперь я стремительно убеждался в расхожей банальности насчет обманчивости внешнего вида... И впридачу опровергал тезу о первом впечатлении.

- Что значит "не надо"?! А куда ты новые знания девать будешь, как не в голову? Правильные честные ответы - лучшее лекарство от сплетен и суеверий! - убежденно заявила Ци, потирая ладони. - Обучение начнем завтра. С чистки.

Апеляций этот вывод не подразумевал...

- А пока прошу к столу, жареная куропатка получилась недурна... - пригласил Мэл.