* ПАСТОРАЛЬ ( лат. - пастушеский) - употребляется в широком и узком смысле. В широком смысле он означает пастушескую поэзию всех времен и народов. В узком смысле - понимается определенная конкретно-историческая разновидность пастушеской поэзии [XVI-XVII вв.] и/или подражания ей , чаще ИРОНИЧНЫЕ ...
** ИДИЛЛИЯ - песенный лад - означает по одному толкованию "картинку", по другому, "песенку", - в древности обозначал небольшое стихотворение, не входившее в рамки канонизованных античной теорией словесности жанров. Специфическое значение термин ИДИЛЛИЯ получил лишь в новое время, в связи с тем, что так озаглавлен был сборник стихотворений Феокрита . Большинство этих стихотворений - сценки, действующими лицами которых являются пастухи, крестьяне, низшие слои городского населения. Здесь нашла свое выражение тяга оторванной от масс дворцовой культуры , КАК И НЫНЕ горе-ИНТЕЛЛЕХЕНТОВ , к искусственной наивности, весьма заметная также в живописи и скульптуре этой эпохи.
*** Эклога (греч. - отбор, выбор), разновидность идиллии: жанровая сценка (преимущественно любовная) из условной пастушеской жизни, в повествовательной или драматической форме. В античной литературе идиллия и Эклога не различались; в литературе классицизма считалось, что "идиллия" требует более чувства, а ЭКЛОГА - действия , но различие это соблюдалось нестрого. Жанр изжил себя к началу 19 в.