Суходуб Валерий Михайлович : другие произведения.

Славься, Heavy Metal

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Славься, Heavy Metal, и слиянье дней Пусть тебя обрадует проблеском огней! Пусть твои шальные песни рвутся в небеса! Славься, Heavy Metal, сила и краса! (Свободный перевод песни гр. "Manowar" - The Gods Made Heavy Metal).


   Славься, Heavy Metal
  
   Небо потемнело, снова тучи в небесах,
   И дождя в моей руке капля, как слеза.
   Разгоняя пелену серых облаков
   К вам я руки протяну, вырвав из оков!
  
   Эй, огонь! Ты покажи нам
   Силу всю и власть!
   Будь с нами, Heavy Metal,
   И разожги в нас страсть!
  
   Пр-в:
   Славься, Heavy Metal, и слиянье дней
   Пусть тебя обрадует проблеском огней!
   Пусть твои шальные песни рвутся в небеса!
   Славься, Heavy Metal, сила и краса!
  
  
  
   Я пройду тропою в этот дивный мир.
   Огонь и Heavy Metal, вы - мои!
   С вами вместе снова мы зарождаем жизнь -
   Ты слушай Heavy Metal, и держись!
  
   Да! Ты живи, и ты дай мне
   Силы в эту ночь!
   С тобою, Heavy Metal,
   Нас не превозмочь!
  
   Пр-в.
  
   Да! Ты живи, и ты дай мне
   Силы в эту ночь!
   С тобою, Heavy Metal,
   Похожи мы точь-в-точь!
  
   Живи всегда, о Heavy Metal, и приходи в наш дом!
   Мы ждем тебя! Нам расскажи о том -
   Расскажи нам, как звучит музыка седой ночи!
   С нами пой, но только не молчи!
  
   Эй, огонь! Ты покажи нам
   Силу всю и власть!
   Держи нас, Heavy Metal!
   Держи! Не дай упасть!
  
   Пр-в.
  
  
   (Свободный перевод песни гр. "Manowar" - The Gods Made Heavy Metal).
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"