Если вы идете в туалет и поворачиваете ручку двери, то язычок замка может защелкнуться и дверь может не удастся открыть обратно. В данном случае соображение безопасности превыше стыда. Если вы дома один, также нет смысла закрывать дверь в туалет. Если вашу комнату соединяет дверь, ведущая во внешнюю комнату, и вы повернули ручку замка вы можете застрять в двери. Так что если вы находитесь один в комнате и рядом никого нет этого делать не стоит.
Что касается запирания двери на ключ, оно обязательно при уходе из дому.